AN EQUAL NUMBER OF in Polish translation

• równa liczba
• samą liczbę
• sama liczba
• równą liczbę

Examples of using An equal number of in English and their translations into Polish

my people can overcome an equal number of thralls set against us.
moi ludzie pokonają równą sobie liczbę niewolników wystawionych przeciwko nam.

Madam President, a vote was defeated because there was an equal number of votes just a couple of moments ago.
Pani przewodnicząca! Głosowanie zostało unieważnione, ponieważ była równa ilość głosów kilka chwil temu.

Each element has a certain number of protons in the nucleus surrounded by an equal number of negatively charged electrons.
Kazdy element ma pewna liczbe protonow w jadrze otoczonym przez rowna liczbe ujemnie naladowanych elektronow.

the move to create an equal number of bathrooms for men and women in all federal buildings. Well, I was doing some research.
kobiet we wszystkich budynkach federalnych. w celu stworzenia takiej samej ilości toalet w tak zwanej„inicjatywie parytetu płci”.

capitalizing on the fact that an equal number of singletons planned on either staying at home
czerpiąc korzyści z faktu, że równa liczba singli planowała albo spędzić Wigilię w domu,

Every student should have an equal number of lessons, not as it is in a current system,
Każdy uczeń powinien mieć taką samą liczbę godzin lekcyjnych, a nie jak to ma miejsce w dzisiejszym systemie,

As an equal number of board members will be nominated by Areva
Jako że Areva i Urenco powołają równą liczbę członków zarządu, zarówno Areva,

in which people paid for implementing progress would commit an equal number of mistakes and spread similar nonsense as it is done by present professional scientists.
w którym ludzie sowicie opłacani za wdrażanie postępu popełnialiby równą liczbę błędów i szerzyli podobne bzdury jak czynią to dzisiejsi zawodowi naukowcy.

all players with an equal number of points will be issued an average amount of their prize as per their positions.
wszyscy gracze z równą liczbą punktów zostanie wydany średnią wysokość ich nagrody jak na ich pozycjach.

accompanied by an equal number of eligible hectares as defined in Article 442.
uzupełnionych o równą liczbę kwalifikujących się hektarów zdefiniowanych w art. 44 ust. 2.

of the superuniverse groups, and forthwith and full-fledgedly an equal number of Universal Conciliators appear on the headquarters worlds of the supercreations.
natychmiast pojawia się na światach zarządów superkreacji równa liczba, w pełni dojrzałych Wszechświatowych Rozjemców.

The SCALE initiative involved 150 experts subdivided into 9 technical working groups and an equal number of representatives from all Member States,
W inicjatywę SCALE zaangażowanych było 150 ekspertów, podzielonych na 9 technicznych grup roboczych oraz jednakowa ilość przedstawicieli ze wszystkich Państw Członkowskich,

The Conciliation Committee, which shall be composed of the members of the Council or their representatives and an equal number of members representing the European Parliament,
Komitet pojednawczy, w którego skład wchodzą członkowie Rady lub ich przedstawiciele oraz taka sama liczba członków reprezentujących Parlament Europejski,

Legislative Evaluation Committee composed of an equal number of representatives of the State administration
oceny prawa złożona z równej liczby przedstawicieli administracji państwa

With an equal number of sets decides a higher total score.
W przypadku równej liczby punktów decyduje większa liczba zwycięstw.

The Conciliation Committee is composed of the 27 members of the Council and an equal number of members of the European Parliament.
W skład komitetu pojednawczego wchodzi 27 członków Rady i taka sama liczba posłów do Parlamentu Europejskiego.

The representative from the Commission shall have an equal number of votes in total to the number of members designated by the Council.
Przedstawiciel Komisji dysponuje ogólną ilością głosów równą ilości członków mianowanych przez Radę.

The joint body would be composed of an equal number of members from the EESC and from a body representing organised civil society in Ukraine.
Wspólny organ składałby się z równej liczby członków EKES-u oraz organu reprezentującego zorganizowane społeczeństwo obywatelskie na Ukrainie.

on a journey[during them]- then an equal number of days are to be made up.
kto jest chory albo w podróży, to na pewną liczbę innych dni.

by destroying an equal number of Russian cities?
tym samym niszcząc podobną ilość rosyjskich miast? chciały pan, aby Wielka Brytania odpowiedziała?