ANNOYING in Polish translation

• irytujące
• denerwujące
• wkurzający
• przykry
• uciążliwe
• irytować
• nieznośny
• upierdliwy
• wkurzać
• denerwuje
• denerwować
• dokuczliwe

Examples of using Annoying in English and their translations into Polish

Birds are accompanied by annoying mosquitoes and flies.
Ptakom towarzyszą uciążliwe komary i muchy.

Eliminate annoying stick soldiers as they descend with one of your many awesome turret weapons.
Eliminuje przykry żołnierzy trzymać jak schodzą z jednym z wielu awesome broni wieży.

I raise. So, are you gonna tell me an annoying story every time I raise?
Zamierzasz mnie irytować swoimi historyjkami? Czy za każdym razem, kiedy będę podbijał, Podbijam?

He is so annoying.
Jest taki wkurzający.

It's really, really annoying.
To bardzo irytujące.

Thank you. It's annoying.
Dziękuję Ci. To jest denerwujące.

The difference is in whether they're annoying to use day to day.
Różnica jest, czy są one uciążliwe do korzystania z dnia na dzień.

Occasionally annoying, but highly intelligent creature.
Czasem upierdliwy, ale… bardzo inteligentny.

You like annoying a man holding a skill saw?
Lubisz wkurzać facetów z piłą?

Will you quit annoying me?
Czy możesz przestać mnie irytować?

Why are you so annoying today?
Dlaczego jesteś dziś taki nieznośny?

Get the hell on, you annoying son of a bitch.
Wynoś się, ty przykry sukinsynu.

He's been annoying lately.
Ostatnio jest wkurzający.

Not really.- Probably be annoying.
Nie bardzo.|- Zapewne byłoby to irytujące.

Our patient loves all things annoying.
Nasza pacjentka kocha wszystkie denerwujące rzeczy.

You find sincerity annoying?
Denerwuje Pana szczerość?

We made the most annoying robot in the entire world.
To najbardziej upierdliwy robot na świecie.

First, I tried annoying him in the bathroom.
Na początku, próbowałem wkurzać go w łazience.

He's more like"annoying.
On jest bardziej"nieznośny.

Are you saying we should start annoying other people?
Chcesz powiedzieć, że powinniśmy zacząć irytować innych ludzi?