Examples of using So annoying in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
With his ridiculous rule… That guy is so annoying.
Ten facet jest tak irytujący.That guy. He's so annoying.
Ten koleś. Jest taki denerwujący.Oh, so annoying.
To takie irytujące.It's so annoying that I can't stop thinking about guys.
To jest tak irytujące, że nie mogę przestać myśleć o facetach.Do not yell at me, his voice is so annoying!
Oh, he's so annoying.
Ech, on jest taki irytujący.You're so annoying!
Jesteś taka irytująca!It's so annoying!
To jest takie irytujące!You can be so annoying sometimes.
Możesz być tak irytujące czasami.Don't be so annoying.
Nie bądź wkurzający.I'm sorry he's so annoying.
Przykro mi, że jest taki irytujący.So annoying, right?
She's so annoying, talks like a duck.
Ona jest taka irytująca, mówi jak kaczka.I didn't know having a sister could be so annoying.
Że posiadanie młodszego rodzeństwa będzie takie irytujące.That's what's so annoying.
To, co jest tak irytujące.Kitae, you are so annoying.
Kitae, jesteś wkurzający.You guys are so annoying.
Jesteście tacy irytujący.It so annoying! Switch it off!
To jest wkurzające. Wyłącz to!I mean, it's so annoying.
To znaczy, to jest takie irytujące.She was so annoying.
Ona była taka irytująca.
