ANOTHER BATTLE in Polish translation

• kolejną bitwę
• inna bitwa
• inna walka
• kolejną walkę
• kolejnej bitwy
• kolejna bitwa
• druga potyczka

Examples of using Another battle in English and their translations into Polish

And at the same time, we're fighting another battle.
I jednocześnie walczymy na innym froncie.

Then I found another threatened city, and got ready for another battle.
Wtedy szukałem następnego zagrożonego posterunku i gotowałem się do następnej bitwy.

And Napoleon has won another battle. And the column smashes your line, like a hammer breaking glass.
Jak młot rozbija szkło, i kolumna zmiażdży wasze linie, i Napoleon wygra kolejną bitwę.

The media that attack Radio Maryja today will soon wage another battle against Christianity, the Church,
Media, które dzisiaj tak atakują Radio Maryja, niedługo podejmą kolejną walkę z chrześcijaństwem, z Kościołem,

Another battle in the never-ending war of the sexes… this one on the tennis court for a $100,000 purse.
A nagrodą jest 100 tysięcy dolarów. w niekończącej się wojnie płci,{y: i}tym razem na korcie,{y: i}Szykuje się kolejna bitwa.

Privacy was another battle we took up, and we successfully managed to revise
Ochrona prywatności była kolejną bitwą, jaką podjęliśmy; udało nam się dokonać przeglądu

got out of the city before we started another battle.
opuściliśmy miasto, zanim rozpoczęliśmy kolejną kłótnię.

Indeed, I am doubtful about the consequences if we become involved in another battle it might go against us.
Rzeczywiście, jestem wątpliwe o konsekwencjach, jeśli angażują się w innej bitwie może iść przeciwko nam.

it fights another Battle altogether, only when the Defender's Army is killed.
walczy w kolejnej bitwie tylko wówczas, gdy Armia Obrońcy została w całości zabita.

Ah, yes, the bottom ten percent of our high school class is off to fight another battle.
Aaa, tak. Dolne 10% naszych klas licealnych wyjechało walczyć w następnej bitwie.

Napoleon has won another battle.
Napoleon wygra kolejną bitwę.

This return game in Macerata will be another battle- very similar to the first match in Rzeszow in which Resovia, despite the defeat, showed that it is a team
Mecz rewanżowy będzie kolejną batalią, której pierwszą część widzieliśmy w Rzeszowie, ponieważ Resovia, mimo porażki, potwierdziła, że jest drużyną grającą na wysokim poziomie,

Another battle scar?
Kolejna blizna bitewna?

Another battle scar?
Blizna bitewna?

Then another battle, Comrade Driver.
Następna walka, tow.

Isn't that just another battle field?
Czy to nie jest po prostu inne pole bitwy?

You know there's another battle next week?
Tygodniu jest kolejna bitwa?

You know there's another battle next week?
Za tydzień jest bitwa?

I can't get into another battle with him today.
Nie mogę rozpoczynać dzisiaj kolejnej walki.

I don't know if we can last another battle.
Nie wiem, czy starczy na nową operację.- Ledwo.