ANOTHER PAGE in Polish translation

• innej strony
• kolejną stronę
• następną stronę
• jeszcze jedną stronę
• innej stronie
• inną stronę
• kolejna strona

Examples of using Another page in English and their translations into Polish

When the visitor requests another page from the same application,
Gdy odwiedzający zażąda innej strony z tej samej aplikacji,

in most cases they will be redirected with a fast Meta refresh command to another page.
zazwyczaj automatycznie przekierowuje za pomocą polecenia META Refresh do innej strony.

notably by clicking on an element or by moving to another page.
zwłaszcza klikając na jakikolwiek jej element lub przechodząc na następną stronę.

It is fine to summarise a topic in another page but that summary would link to the main page..
Można podsumować temat na innej stronie, ale podsumowanie musi zawierać link do strony głównej.

For a color job, you can copy color edits from the current page and paste them to another page or to all pages in a job.
W przypadku zadania druku kolorowego można skopiować edycje kolorów z bieżącej strony i wkleić je do innej strony lub do wszystkich stron w zadaniu.

Using this function is recommended when you want the page you're editing to redirect to another page within your website.
Przekieruj na stronę jest to funkcja której używanie zalecane jest w przypadku, gdy edytowana strona ma przekierować na inną stronę znajdującą się w serwisie.

You can copy color edits from the current page and paste them to another page or to all pages in a job.
Można skopiować edycje kolorów z bieżącej strony i wkleić je do innej strony lub do wszystkich stron w zadaniu.

Another page of interest concerning SuperEnalotto statistics is the one which provides you with the most recent SuperEnalotto Results as well as access to our database of SuperEnalotto Past Results.
Kolejna strona z interesującymi statystykami SuperEnalotto zawiera najnowsze Wyniki SuperEnalotto oraz dostęp do naszej bazy danych zawierającej Poprzednie Wyniki SuperEnalotto.

You are not logged in at the moment, the route you have plnned will not be saved upon going to another page… Log in.
Momentalnie nie jesteś zalogowany, narysowana trasa nie będzie przy przejściu na inną stronę zapisana. Zalogować się.

These pages of course have been removed, but there may be some useful link relationships that you have gained that can be redirected to another page on your site.
Oczywiście te strony zostały już usunięte, ale może ukażą one jakieś interesujące powiązania, które kiedyś posiadałeś a być może warto przekierować je do innej strony należącej do ciebie.

This is done so that the Incoming Feedback will load as minimized immediately if they navigate to another page where it is set to show.
Dzieje się tak, aby Przychodzące informacje zwrotne zostały wczytane jako zminimalizowane natychmiast, jeśli przejdą na inną stronę, na której ustawiono wyświetlanie.

because you can not go to another page.
nie można przejść do innej strony.

When another page then requires a connection to the SQL server,
Jeśli inna strona potrzebuje połączenia z serwerem SQL,

On the NASA website this page is dedicated to the Wise, another page dedicated to Wise,
Strona NASA na tej stronie jest poświęcony Wise, jeszcze jedna strona poświęcona Wise,

The whole issue is much more detailed on another page, Anomalies, part of the main menu,
Cała sprawa jest o wiele bardziej szczegółowo w następnej strony, anomalia(szczegółowy), część menu głównego

you are actually talking about another page in the history of the long-suffering Balkan peninsula.
w rzeczywistości mówimy o jeszcze jednej stronie w historii cierpiącego od dawna Półwyspu Bałkańskiego.

leaving the reader heartbroken that another page will not follow the last.
miażdży, pozostawiając czytelnika załamanego, że następna strona nie podąża za poprzednią.

On another page of our website you can read how carriers try to evade living up to their obligations regarding passenger rights through false pretences time after time.
Na innej zakładce naszej strony możesz przeczytać jak przewoźnicy starają się uchylać od swoich zobowiązań dotyczących praw pasażera poprzez fałszywe udawanie raz za razem.

to write another page in the story of the building of Europe.
zapisując kolejną kartę opowieści o budowaniu Unii Europejskiej.

See, she ate page 73, so i put another page in there, a different page..
Zobacz, ona zjadła giermka 73, więc i położył innego giermek w tam, różny giermek..