ANOTHER POTENTIAL in Polish translation

• kolejny potencjalny
• innym potencjalnym
• innym możliwym
• kolejnym potencjalnym
• kolejna potencjalna
• kolejną potencjalną
• inną potencjalną
• następny potencjalny

Examples of using Another potential in English and their translations into Polish

Another potential instrument to improve taxation of the financial sector
Innym potencjalnym instrumentem ulepszającym opodatkowanie sektora finansowego

Another potential reason for slow productivity growth is the relatively weak degree of competition in Denmark.
Innym możliwym powodem wolnego tempa wzrostu wydajności jest stosunkowo słaba konkurencja w Danii.

After a couple of phone calls, but that in turn created another potential problem. he concluded that the juror did indeed need to be dismissed.
Ale to z kolei spowodowało kolejny potencjalny problem. Po kilku telefonach uznał, że ławnik istotnie musiał zostać oddalony.

Another potential source of income would be payment for the links provided by Europeana to the content of organisations(private and public)
Innym potencjalnym źródłem dochodów byłoby wprowadzenie opłaty za linki umieszczane w Europeanie do treści będących w posiadaniu prywatnych

Another potential source of increasing importance is the revenue from the Emissions Trading System that some Member States already partly direct towards supporting developing countries.
Innym możliwym źródłem zyskującym na znaczeniu są dochody z systemu handlu emisjami, które niektóre państwa członkowskie już częściowo przeznaczają na wspieranie krajów rozwijających się.

did indeed need to be dismissed, but that in turn created another potential problem.
przysięgły rzeczywiście musi zostać zwolniony, ale to stworzyło kolejny potencjalny problem.

Sequestration of CO2 at sea is another potential growth factor for the offshore industry in the race to develop a low-carbon economy.
Sekwestracja CO2 na morzu jest kolejnym potencjalnym czynnikiem wzrostu także dla przemysłu offshore w wyścigu do gospodarki niskoemisyjnej.

Another potential application is to solidify liquefiable soils in areas prone to earthquakes.
Innym potencjalnym zastosowaniem jest zestalanie gleb zdolnych do przechodzenia w stan płynny w rejonach zagrożonych trzęsieniami ziemi.

Here's another potential alternative for Comic Sans- it's designed for cartooning
Oto kolejna potencjalna alternatywa dla Comic Sans- jest przeznaczona do rysowania

A will writing service is another potential place to look,
Usługa pisania testamentem jest kolejnym potencjalnym miejscem do patrzenia,

Subsequent research has suggested that another potential source for the lead may have been the ships' fresh-water systems rather than the tinned food.
Późniejsze badania sugerują, że innym potencjalnym źródłem ołowiu mogły nie być konserwy, a systemy obiegu słodkiej wody zainstalowane na okrętach.

Fioravante know another potential customer of- Avigal Vanessa Paradis.
Fioravante pozna kolejną potencjalną klientkę- Avigal Vanessa Paradis.

facility built today represents another potential customer for Fluke products.
inny obiekt użyteczności publicznej jest kolejnym potencjalnym użytkownikiem przrządów firmy Fluke.

there was another potential victim, who was the same age and had the same physical characteristics as Hope, and she was even more accessible.
podobny charakter co Hope, była kolejna potencjalna ofiara.

Another potential application is the detection of toxic chemicals,
Innym potencjalnym zastosowaniem jest detekcja toksycznych chemikaliów

Another potential weakness of the programmes is that the budgetary implications of the actions envisaged in other policy areas, such as employment
Inną potencjalną wadą programów jest to, iż rzadko wyjaśnia się w nich skutki budżetowe przewidywanych działań w innych dziedzinach polityki,

Another potential persona in this role could be Lunch Meeting Larry who always buys food for the 12:00 meeting
Inną potencjalną postacią w tej roli może być Lunch Meeting Larry, który zawsze kupuje jedzenie na 12:00

Another potential weakness of the EU in terms of security of energy supply- concentration of a high proportion of imports from relatively few partners.
Inną potencjalną słabą stroną UE pod względem bezpieczeństwa dostaw energii jest wysoka proporcja importu od stosunkowo niewielu partnerów.

Another potential benefit associated with the SWFs,
Inna potencjalna korzyść związana z PFM,

There is a danger, and another potential deviation, in allowing certain bodies
Istnieje zagrożenie i kolejne potencjalne odstępstwo, polegające na umożliwieniu samoregulacji niektórym organom