ANOTHER TOOL in Polish translation

• kolejnym narzędziem
• innego narzędzia
• kolejne narzędzie
• innym narzędziem

Examples of using Another tool in English and their translations into Polish

needs another tool mp3splt(no I didn't mis-spell that…)
potrzebuje innego narzędzia mp3splt(no ja nie mis-pisze, że…)

Or are they another tool that citizens use to demonstrate lack of satisfaction with their government officials?
Czy może są kolejnym narzędziem obywatelskim, służącym do zademonstrowania swojego braku zadowolenia z urzędników państwowych?

have to use another tool in order to do so, such as iTunes.
trzeba użyć innego narzędzia w tym celu, takie jak iTunes.

The error message when typesetting fails to find pdflatex or another tool has been improved.
Poprawiono komunikat o błędzie, gdy skład tekstu nie udaje się znaleźć pdflatex lub innego narzędzia.

Thanks to akismet and another tool I have only had maybe 2 comments stuck in moderation that were spammy,
Dzięki Akismet i inne narzędzia mam tylko miał może 2 komentarze utknęli w umiarkowanych ilościach, które były spamerski,

Still another tool and method of God in hiding the principle of the"survival of most moral" boils down to(3)
Jeszcze inne narzędzie i metoda Boga w ukrywaniu zasady"przeżywania najmoralniejszego" sprowadza się do(3)

Still another tool and method of God in hiding the principle of the"survival of most moral" boils down to(3)
Jeszcze inne narzdzie i metoda Boga w ukrywaniu zasady"przeywania najmoralniejszego" sprowadza si do(3)

Another tool in hiding truth are(4)
Kolejnym narzdziem w ukrywaniu prawdy s(4)

Still another tool of God is(5)
Jeszcze innym narzdziem Boga jest(5)

Turn the lights on a little brighter while you do it, put another tool in your bag. All I'm trying to do is.
Dołożyć dodatkowe narzędzie do twojej torby. Jedyne, co chcę zrobić, to wpuścić więcej światła, kiedy to robicie.

we have another tool, which is called the financial perspective.
mamy jeszcze jedno narzędzie, które zwane jest perspektywą finansową.

which can be resized freely until they are rasterized when another tool is selected.
których wielkości mogą być zmieniane dowolnie dopóki są zrasteryzowane, podczas gdy kolejne narzędzie zostanie wybrane.

is another tool, providing support to communities faced with one-off,
jest kolejnym narzędziem, które oferuje wsparcie społecznościom doświadczających jednorazowej,

Moreover, the possibility of choosing a tyre according to its specific performance is another tool enabling consumers to protect themselves
Co więcej, możliwość wyboru opon według konkretnego osiągu jest kolejnym narzędziem wzmacniającym ochronę konsumenta

A16: After the nova unit is completely started, use a paper clip or another tool to hold down the Reset button at the bottom of the nova unit for about 20 seconds until its LED turns solid white.
O16: Po całkowitym uruchomieniu urządzenia nova użyj spinacza biurowego lub innego narzędzia, aby przytrzymać przycisk Reset na dole jednostki nova przez około 20 sekund, aż dioda LED zmieni kolor.

we must ensure that the system does not just become another tool to keep data on citizens.
w walce z terroryzmem, ale musimy dopilnować, aby ten system nie stał się po prostu kolejnym narzędziem do przechowywania danych o obywatelach.

produced by Apple iTunes, Elcomsoft Phone Viewer can immediately display information from encrypted backups without requiring Elcomsoft Phone Breaker or another tool to decrypt the backup first.
Elcomsoft Phone Viewer może natychmiast wyświetlać informacje z zaszyfrowanych kopii zapasowych bez konieczności wyłączania Elcomsoft Phone Breaker lub innego narzędzia, aby najpierw odszyfrować kopię zapasową.

Therefore, the most efficient way to convert Mac Mail is to use one tool to export Incredimail messages to EML files and another tool to join these files into an MBOX file or files.
Dlatego, najskuteczniejszym sposobem konwersja poczty Mac jest użycie jednego narzędzia do eksportu wiadomości IncrediMail do plików eml i innym narzędziem do tych plików do pliku mbox lub pliki.

the framework prescribes that it may be used only in conjunction with another tool bridge bank,
ramy zawierają zastrzeżenie, że może on być wykorzystywany wyłącznie w połączeniu z innym instrumentem bankiem pomostowym,

gun or another tool of fight- emphasized Fr.
pistoletem czy innym narzędziem walki- podkreślił ks.