Examples of using
Another tool
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Evaluation Network(EvalNet) is another tool for knowledge sharing in UNDP;
Le réseau d'évaluation EvalNet est un autre outil de diffusion des connaissances;
Another tool for promoting self-reliance among refugees reintegrating in their country of origin and, where appropriate,
Les projets de microfinancement sont un autre moyen de promouvoir l'autonomie des réfugiés de retour dans leur pays d'origine
we have created another tool to support you with the selection of the perfect Vogel's Professional mounting system, by introducing these kit codes.
nous avons de plus créé un nouvel outil pour vous aider à sélectionner le système de montage Vogel's Professional parfait en saisissant ces codes de kit.
Finally, another tool to enhance profitability is to explore innovative service delivery models.
Enfin, un autre moyen d'accroître la rentabilité est d'explorer de nouveaux modèles de fourniture de services,
its practical employment as just another tool.
son emploi pratique comme simplement un autre outil.
the Special Rapporteur fears that EUROSUR is destined to become just another tool that will be at the disposal of member States
le Rapporteur spécial craint qu'EUROSUR ne soit voué à devenir juste un outil supplémentaire à la disposition des États membres pour sécuriser les frontières
generated using another tool like Keybot, you can also read the Install section.
généré à l'aide d'un autre outil comme Keybot, vous pouvez également suivre la section d'installation.
could that be a metaphor for the cloth used in darkrooms of old, another tool of separation that was used by the first photographers?
n'est-il pas une métaphore du manteau recouvrant la chambre noire, autre instrument de séparation utilisé par les premiers photographes?
it is another tool to create an equal playing field.
c'est un nouvel outil qui contribue à l'équité du sport.
supplying the application, but another tool is also very successful in the west:
l'alimentation de l'application, mais un autre outil a également beaucoup de succès dans l'ouest:
which provides another tool to NEB inspectors to enforce regulatory requirements regarding safety
qui fournit un outil supplémentaire à ses inspecteurs pour faire respecter les exigences réglementaires en matière de sécurité
so I will have to complete NDepend C report by using another tool.
écrit en JavaScript et je devrai compléter le rapport NDepend en utilisant un autre outil.
Forest Protected Area Gap Analysis is another tool, prepared jointly by UNEP-WCMC
de l'analyse de lacunes des zones forestières protégées est un autre outil, préparé conjointement par le PNUE-WCMC
We are using Google Hangouts as another tool to support differentiated professional learning.
Nous utilisons Google Hangouts comme un autre outil pour soutenir l'apprentissage professionnel différencié.
the United Nations Global Contact Directory, another tool connecting the Secretariat staff among the different offices,
le Répertoire global des Nations Unies, un autre outil permettant de connecter le personnel du Secrétariat entre les différents bureaux,
Draft resolution A/48/L.63/Rev.2 constitutes another tool with which the international community can contribute to the efforts of the Guatemalan people to achieve a definitive peace in their country.
Le projet de résolution A/48/L.63/Rev.2 constitue un instrument supplémentaire grâce auquel la communauté internationale peut contribuer aux efforts déployés par le peuple guatémaltèque pour arriver à une paix définitive dans le pays.
He highlighted that to ensure capacity-building is not another tool for the propaganda of some actors
Pour que le renforcement des capacités ne soit pas encore un outil de propagande aux mains de certains acteurs
Health is another tool for assessing and monitoring the health situation
est un autre outil permettant d'évaluer et de surveiller la situation
A webhook is an HTTP notification that detects events in another tool, such as a GitHub repository, and connects those external events to a pipeline.
Un webhook est une notification HTTP qui détecte les événements qui ont lieu dans un autre outil, par exemple un référentiel GitHub, et connecte ces événements externes à un pipeline.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文