ANTEMORTEM in Polish translation

• przedśmiertne
• przed śmiercią
• przedśmiertnie
• przedśmiertnych

Examples of using Antemortem in English and their translations into Polish

This could be antemortem.
To może być przedśmiertlne.

It's antemortem.
Jest pośmiertny.

Not yet, but we did find antemortem greenstick fractures on the left fifth and six ribs.
Jeszcze nie, ale znaleźliśmy przedśmiertne złamanie podokostnowe, na lewych żebrach piątym i szóstym.

Victim had several antemortem fractures to his sternum… as well as several antemortem fractures to the lateral sections of his ribs.
Ofiara, przed śmiercią miała kilkakrotnie złamany mostek, jak również kilka poprzecznych złamań żeber.

I found antemortem defensive bruising,
Znalazłem przedśmiertne defensywne zasinienia,

Sorry to bug you, Dr. B, but I wanted to show you three antemortem contusions I found hidden in the blunt force trauma on the back of the skull.
Przepraszam, że przepraszam doktor B, ale chciałam tylko pokazać, trzy obrażenia przedśmiertne, które znalazłam ukryte pod obrażeniami na tyle czaszki.

are perimortem or antemortem.
które powstały okołośmiertnie czy przedśmiertnie.

Three antemortem contusions Sorry to bug you, Dr. B, in the blunt force trauma on the back of the skull. I found hidden but I wanted to show you.
Które znalazłam ukryte pod obrażeniami ale chciałam tylko pokazać, Przepraszam, że przepraszam doktor B, trzy obrażenia przedśmiertne, na tyle czaszki.

I hope that among all the antemortem fractures is some more current instance of bone damage that might suggest cause of death.
Mam nadzieję, pośród tych przedśmiertnych złamań są jeszcze jakieś aktualne uszkodzenia kości, które mogą sugerować przyczynę śmierci.

Most of them are antemortem, before she was hit by the S.U.V.,
Większość z nich jest przedśmiertna, zanim uderzyło ją S.U.V.

If you're asking whether the corpse was consumed post or antemortem, I don't have an answer to that yet.
Jeśli pytasz, czy ciało zjedzono przed czy po śmierci, nie jestem w stanie odpowiedzieć.

Occurred antemortem.
Uraz przedśmiertny.

It's antemortem.
Był zrobiony przed śmiercią.

The bite's antemortem.
Ugryzienia są przedśmiertne.

Those are all actually antemortem.
Te tutaj są przedśmiertne.

The bones were dislocated antemortem.
Kości zostały zwichnięte już po śmierci.

What about the antemortem injuries?
Co z ranami przedśmiertnymi?

No, it was antemortem bruising.
Nie, zadana przed śmiercią.

The victim also suffered extensive antemortem injuries that have since remodeled.
Ofiara miała poważne urazy przedśmiertne, które zdążyły się już przebudować.

Fractured jaw, a fractured skull. Several antemortem wounds, facial lacerations.
Rany przedśmiertne, rozdarcia na twarzy, złamania szczęki i czaszki.