ANY ACTIONS in Polish translation

• wszelkich działań
• wszelkie czynności
• wszelkie działania
• wszelkie akcje

Examples of using Any actions in English and their translations into Polish

will not tolerate spam, distancing itself from any actions related to spamming.
nie wysyła spamu i nie będzie tolerować spamu, dystansując się od wszelkich działań związanych ze spamowaniem.

Each party is responsible for any actions of its Affiliates, employees
Strony są odpowiedzialne za wszelkie działania swoich Podmiotów stowarzyszonych,

will not tolerate spam, distancing itself from any actions related to spamming.
nie wysyła spamu i nie będzie tolerować spamu, dystansując się od wszelkich działań związanych ze spamowaniem.

BT Diuna shall not be liable for any actions, especially for quotes
BT Diuna nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie działania, zwłaszcza wyceny i stworzone oferty,

Any actions or objectives your customers
Wszelkie działania lub cele, do których dążą twoi klienci

The creditor is also authorised to take any actions necessary to maintain the attached rights preservative measures.
Jest on również uprawniony, by podejmować wszelkie działania, które są niezbędne do zachowania prawa tzw. czynności zachowawcze.

Any actions violating the rights of the Operator
Wszelkie działania naruszające prawa Operatora

All states should be afforded equal enjoyment of rights vested in them, and any actions undermining these rules should be firmly rejected by international community.
Wszystkie państwa powinny korzystać z przysługujących im praw na równych zasadach, a wszelkie działania podważające owe zasady powinny być stanowczo odrzucane przez społeczność światową i międzynarodową.

Screen Recording Suite is a professional screen recording software which enables you to record any actions made on computer screen with high quality.
Screen Recording Suite to profesjonalny program do nagrywania ekranu, który pozwala rejestrować wszelkie działania skierowane na ekranie komputera o wysokiej jakości.

The customer must notify us without delay of any actions against the conditional goods by third parties.
Klient musi poinformować nas niezwłocznie o wszelkich czynnościach wobec towaru zastrzeżonego wykonywanych przez osoby trzecie.

Economic copyrights enable authors to take any actions enabling other entities to exploit their works.
Majątkowe prawa autorskie umożliwiają twórcy podejmowanie wszelkich czynności umożliwiających innym podmiotom eksploatację jego dzieła.

And the government pressed to the wall to take up any actions, is using an excuse that it is more important to keep good relations with the powerful neighbour.
A rząd przypierany do muru, aby podjął jakiekolwiek działania, zasłania się tym, iż ważniejsze jest utrzymanie dobrych stosunków z potężnym sąsiadem.

If it shows any actions, you should review them
Jeśli pokazane zostaną jakieś akcje należy je przejrzeć

Without the permission of the fire inspector do not undertake any actions, which would make establishing the cause of the damage impossible, as well as its scope, extent or value.
Bez zgody IP nie podejmuj żadnych działań, które uniemożliwiają ustalenie przyczyny szkody oraz jej rozmiaru, zakresu lub wartości.

Depositphotos bears no responsibility for any actions the User performs with banners,
Depositphotos nie ponosi odpowiedzialności za żadne działania, jakie wykonuje użytkownik z banerami,

Before doing any actions, you must register with the tax service as an individual entrepreneur(IP)
Przed podjęciem jakichkolwiek działań należy zarejestrować się w usłudze podatkowej jako indywidualny przedsiębiorca(IP)

Without the permission do not undertake any actions, which would make establishing the cause of the damage impossible,
Bez zgody IP nie podejmuj żadnych działań, które uniemożliwiają ustalenie przyczyny szkody oraz jej rozmiaru,

The hospital staff did not take any actions in order to save the crying baby,
Personel szpitala nie podjął żadnych działań w celu ratowania krzyczącego noworodka,

In this case, any actions performed by a Consultant for the rights assignment are considered invalid by the Company.
W przypadku tym, jakiekolwiek działania, prowadzone przez Konsultanta w celu przekazania praw, nie są przez Spółkę honorowane.

We commit to undertake any actions with the intention to timely
Zobowiązujemy się do podjęcia wszelkich działań zmierzających do terminowego