ANY ACTIVITIES in Polish translation

• wszelkie działania
• wszelkie czynności
• jakiejkolwiek działalności
• wszelkich działań
• wszelkich czynności

Examples of using Any activities in English and their translations into Polish

The type-approval authority shall not perform any activities that technical services perform
Organ udzielający homologacji typu nie wykonuje żadnych działań wykonywanych przez służby techniczne

The body and its staff must not engage in any activities that may conflict with their independence of judgement
Organ i jego personel nie mogą angażować się w żadną działalność, która może kolidować z niezawisłością wydawanych przez niego opinii

Taking any activities trough which person or subject/party that realizes it, tries to influence other Users,
Podejmowanie jakichkolwiek działań, poprzez które osoba lub podmiot je realizujący stara się wpływać na Użytkowników, działać na ich szkodę,

We avoid any activities in the securities market which might reduce Kesko's shareholder value or general trust in the securities market.
Unikamy realizowania na rynku papierów wartościowych jakichkolwiek działań, które mogłyby zmniejszyć wartość firmy Kesko dla akcjonariuszy lub naruszyć zaufanie do rynku papierów wartościowych.

Interfere or attempt to interfere with the proper working of the Services or any activities conducted on or through the Services;
Zakłócanie lub próba zakłócania prawidłowego działania Usług lub jakichkolwiek działań prowadzonych w ramach lub za pośrednictwem Usług;

The Counterparty undertakes to refrain from any activities considered unfair competition,
Kontrahent zobowiązuje się do powstrzymania od jakichkolwiek działań uznawanych za nieuczciwą konkurencję

The users of the fair buildings are obliged to stop any activities, which may reduce the fire security safety level.
Użytkownicy pawilonów targowych zobowiązani są do zaniechania wszelkich czynności mogących obniżyć stopień bezpieczeństwa przeciwpożarowego.

He shall not undertake any activities for his employer, nor for governments,
Nie podejmuje żadnych działań na rzecz swego pracodawcy, dla rządu,

all actors in the region to refrain from any activities that would further endanger the political stability of Lebanon.
wszystkie istotne podmioty w tym regionie do powstrzymania się od jakichkolwiek działań, które mogłyby jeszcze bardziej zagrozić stabilności politycznej Libanu.

the national oversight body at their request of any activities which they regard as excluded.
krajowy organ nadzoru, na ich wniosek, o każdej działalności, którą uważają za wyłączoną.

Interfere or attempt to interfere with the proper working of the Site or any activities conducted on the Site; or.
Ingerować lub próbować ingerować w prawidłowe działanie Strony lub w jakiekolwiek działania prowadzone na Stronie.

relevance of information presented on the website, as well as for its suitability for any activities of the Customer.
kompletność prezentowanych w ramach serwisu informacji, jak również za ich przydatność dla jakichkolwiek działań Usługobiorcy.

openness maintained by RoboForex in any activities of the Company.
otwartość są zachowywane przez RoboForex we wszystkich działaniach Firmy.

we do not perform any activities that would change the appearance of the objects.
to znaczy nie wykonujemy żadnych działań, które powodowałyby zmianę wyglądu obiektu.

The costs of controls are estimated on a comprehensive basis covering any activities which are directly or indirectly related with the verification of the rights of IFI,
Koszty kontroli szacuje się na kompleksowej podstawie obejmującej wszelkie działania bezpośrednio lub pośrednio związane z weryfikacją uprawnień międzynarodowej instytucji finansowej,

The Council shall promote any activities conducive to the harmonious expansion of the world olive-products economy by every means and encouragement in its
Rada promuje, w ramach swoich środków i uprawnień, wszelkie działania zmierzające do harmonijnego rozwoju światowej gospodarki produktami oliwnymi w dziedzinie produkcji,

Production services that directly do not directly create new goods and any activities provided to entities of the national economy
Usługi dla celów produkcji nietworzące bezpośrednio nowych dóbr materialnych oraz wszelkie czynności świadczone na rzecz jednostek gospodarki narodowej

Pristina respect their previous commitments to refrain from any activities or statements which might endanger the security situation.
Prisztina przestrzegały swoich wcześniejszych zobowiązań do powstrzymania się od wszelkich działań lub oświadczeń, które mogłyby zagrozić bezpieczeństwu.

other corporate acts of these entities and performing any activities related with registration thereof.
innych aktów korporacyjnych tych podmiotów oraz dokonywaniu wszelkich czynności związanych z ich rejestracją.

processing of Egypt's resources and any activities which would develop these resources on the spot,
przetwarzania zasobów Egiptu oraz innych działań, które pozwoliłyby na wykorzystanie tych zasobów na miejscu