Examples of using Any noise in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Any noise. Any racket is excruciating.
Każdy rumor jest rozdzierający. Żadnego hałasu.You make any noise, I'm gonna turn on that tap. You shut up.
Wydasz jakiś dźwięk, a cię spryskam. Zamknij się.Did you hear any noise?
And without making any noise at all. So, I decided to swim very, very slowly.
Nie wydając żadnych dźwięków. Postanowiłem płynąć bardzo wolno.Knives are good… because they don't make any noise.
If you hear any noise, any at all that isn't Muttering apologies, then you should interject.
Jeżeli usłyszycie jakiś dźwięk, inny niż szepty, wtedy wkraczacie.She's being hunted and any noise will give her away.
Jest tropiona i jakikolwiek hałas jest dla niej zdradziecki.But you have to stay calm, and don't make any noise.
Ale musisz się uspokoić i nie wydawać żadnego dźwięku.If a tree falls in the forest and no one hears it, does it make any noise?
I nikt tego Didn't make any noise.
Nie wydała najmniejszego dźwięku.It could be any noise.
To może być jakikolwiek szum.Don't make any noise.
Nie wydawaj żadnego dzwięku.All right, he makes any noise, you shut him up.
Dobra, jak wyda jakiś dźwięk zamknij go.Build in oil-free air compressor, without any noise.
Budować w sprężarki bezolejowe powietrza, bez żadnych szumów.Passively cooled without any noise.
Psywne chłodzenie, bez jakichkolwiek dźwięków.It's normal when you're playing hide-and-seek not to make any noise.
To normalne, gdy bawisz się w chowanego… żeby nie wydawać żadnych dźwięków.There will not be any noise.
Nie będzie žadnego hałasu.You won't be allowed to talk or make any noise.
Nie będziesz też mógł rozmawiać, ani wydawać żadnych dźwięków.No. Did you hear any noise?
Nie. Słyszałaś jakiś hałas?Don't make any noise.
Nie rób jakiegokolwiek hałasu.
