ANY NOISE in Portuguese translation

• nenhum barulho
• qualquer ruído

Examples of using Any noise in English and their translations into Portuguese

We can't make any noise.
E não podemos fazer nenhum barulho.

My loco doesn't make any noise.
Não faz barulho nenhum.

Don't make any noise, OK?
Não faças barulho nenhum, ok?

they don't make any noise.
não fazem barulho nenhum.

And don't you make any noise.
E não faças barulho nenhum.

She doesn't, like, let me make any noise here.
Ela não me deixa fazer barulho nenhum.

don't make any noise.
não fazer barulho nenhum.

I didn't hear any noise.
Não ouvi barulho nenhum.

She's not making any noise.
Ela não faz barulho nenhum.

Well, if you promise not to make any noise.
Bem, se prometeres não fazer barulho nenhum.

So any noise from Lord Saltire's room.
Então qualquer barulho do quarto do Lorde Saltire.

Any noise and we got rotters.
Faz barulho e temos caminhantes.

I have made this so that I can make any noise that I can imagine.
Fi-la para poder fazer todos os sons que posso imaginar.

Did you hear any noise?
Ouviu algum barulho?

Any noise about an upcoming Vegas event?
Algum burburinho sobre algo em Vegas nos próximos tempos?

There hasn't been any noise officer," says Taylor.
Não houve qualquer barulho, oficial,” diz Taylor.

Do you notice any noise in your TMJ?
Você percebe algum ruído na ATM?

You understand you make any noise, I will kill you immediately?
Compreendes que, caso faças qualquer barulho, mato-te de imediato?

Have you heard any noise or seen anything odd lately?
Ouviu algum barulho ou algo estranho, ultimamente?

Now you're not even making any noise.
Agora não estás a fazer som nenhum.