ANY PART in Polish translation

• dowolnej części
• jakiejkolwiek części
• jakiś udział
• dowolny element
• jakąś rolę
• dowolną część
• jakikolwiek kawałek
• jakikolwiek fragment
• każdy odcinek

Examples of using Any part in English and their translations into Polish

Russia refused to take any part in the arbitration proceedings.
Rosja odmówiła podjęcia jakiegokolwiek udziału w postępowaniu arbitrażowym.

I don't want any part of it.
Nie chcę żadnego udziału.

A small part. Any part.
Mała część. Jakakolwiek część.

Typical Jennifer. I mean, you don't think her family life played any part?
Myśli pan, że rodzina nie odegrała żadnej roli? Typowa Jennifer?

You don't think her family life played any part? Typical Jennifer.
Myśli pan, że rodzina nie odegrała żadnej roli? Typowa Jennifer.

When they grow up they're gonna say,"I can play any part I want to.
Kiedy dorosną będą mogły powiedzieć:"Mogę zagrać każdą rolę jaką chcę.

Any part of the noise suppression system loose, damaged, incorrectly fitted, missing or obviously modified in a way that would adversely affect the noise levels.
Obluzowanie, uszkodzenie, niewłaściwe mocowanie, brak lub wyraźna przeróbka dowolnej części układu tłumienia hałasu w stopniu mającym niekorzystny wpływ na poziom hałasu.

It makes it easier to replace any part; for example, the quick release buckle can be removed without changing the entire helmet.
Ułatwia wymianę dowolnej części; na przykład klamrę szybkiego uwalniania można zdjąć bez zmiany całego kasku.

Use any part of the materials on this Site for commercial purposes without obtaining a licence to do so from us or our licensors;
Stosowania jakiejkolwiek części materiałów serwisu bez uzyskania licencji na to od nas lub naszych licencjodawców;

remove any Job Listing, any part of any Career Page,
usunąć dowolną Ofertę pracy, dowolny element dowolnej strony Kariera

They are required when holding difficult shapes, and any part that must be made accurately.
Są one wymagane, gdy trudnych kształtach i dowolnej części, które muszą być wykonane dokładnie.

without the need to replace any part.
bez konieczności wymiany jakiejkolwiek części.

I wonder if Lady Ambrosia played any part in his disappearance.
czy Lady Ambrozja odegrała jakąś rolę w jego zniknięciu.

great for adding depth and definition to any part.
wielkie dodawanie głębi i definicji do dowolnej części.

changing screen, if any part run hot,
zmienianie wyglądu ekranu, jeśli jakiejkolwiek części biegną gorąco,

If any part of this Agreement should be considered invalid, this will not affect the validity of the remaining sections of the Agreement.
Jeśli jakikolwiek fragment niniejszej umowy zostałby uznany za nieważny nie będzie to miało wpływu na pozostałą treść umowy.

Warnings against keeping any part of the Law of Moses in order to gain salvation, are dotted throughout the New Testament.
Przez cały czas w Nowym Testamencie pojawiają się biblijne ostrzeżenia mówiące o tym, aby nie utrzymywać jakiejkolwiek części Prawa Mojżesza w celu uzyskania zbawienia.

AutoPunch recognizes this shape in any part you process and applies your custom definitions.
wykrawanie automatyczne rozpozna ten kształt w dowolnej części, którą przetwarzasz i zastosuje Twoje zindywidualizowane definicje.

CD can impact any part of the digestive tract
ChLC może obejmować każdy odcinek przewodu pokarmowego,

Any part of the GI tract can be affected,
Każdy odcinek przewodu pokarmowego może być zajęty,