ANY ROLE in Polish translation

• żadnej roli
• żaden rola

Examples of using Any role in English and their translations into Polish

You think we played any role in this?
Myślisz, że odegraliśmy w tym jakąś rolę?

Whether the meditation played any role whatsoever.
Medytacje odgrywały jakąkolwiek rolę.

the weather does not play any role.
od stycznia do grudnia, pogoda nie odgrywa żadnej roli.

But we really do not accept that the EU has any role in centralising such cooperation.
Jednak w istocie nie zgadzamy się, by UE odgrywała jakąkolwiek rolę w centralizowaniu takiej współpracy.

They say,‘Had we any role in the matter, we would not have been slain here.
Oni mówią:"Jeślibyśmy mieli jakikolwiek udział w tej sprawie, to nie bylibyśmy tutaj zabijani.

It was suggested that the European Parliament does not have any role to play here and that it is trying simply to give itself more importance with this report.
Zasugerowano, że Parlament Europejski nie ma tu do odegrania żadnej roli i że w tym sprawozdaniu próbuje sobie po prostu przydać znaczenia.

This is a unique opportunity to be embodied in any role, to try on any profession,
Jest to niepowtarzalna okazja, aby być wykonany w dowolnej roli, aby spróbować w każdym zawodzie,

The Humanist: Should the government have any role in protecting religion in India,
Humanist: Czy rząd powinien odgrywać jakąkolwiek rolę w ochronie religii w Indiach,

At such optical division of a premise does not play any role if the furniture grouped on this
W takim wzrokowym podziale akomodacji nie gra zadnej roli, jesli meble grupowane jak do iz

An externality is the effect of a transaction between two individuals on a third party who has not consented to or played any role in the carrying out of that transaction.
Zewnętrzność jest skutkiem transakcji między dwoma osobami. Strona trzecia nie zgodził się do albo zagrał jakąś rolę w niesieniu tej transakcji.

I cannot change anything… because I don't have any role at all in reality.
nie mogę zmieniać czegokolwiek… ponieważ nie mam żadnego znaczenia wobec całości rzeczywistości.

may be fitted with various equipment to suit any role.
może być wyposażony w różne urządzenia dostosowane do każdej roli.

she represents her carrier as a person ready to instantly join any role.
reprezentuje swojego nosiciela jako osobę gotową do natychmiastowego przyłączenia się do każdej roli.

does not play any role in this.
starsza od kilku lat, nie odgrywa w tym żadnej roli.

then a synthetic stretch ceiling will not play any role.
nosisz te ubrania, a następnie syntetyczny sufit napinany nie odgrywają żadnej roli.

you did not play any role in extracting the dictator Noriega,
nie walczyłaś w wojnie o Malwiny, nie odegrałaś żadnej roli w obaleniu dyktatora Noriegi,

ESFJs love to be of service, enjoying any role that allows them to participate in a meaningful way, so long as
Ludzie o osobowości Doradcy uwielbiają być pomocni dla innych, każda rola, dzięki której mogą w czymś uczestniczyć w znaczący sposób,

What a lot of people don't realize is that psychiatry up until the 50s in the field in general had no concept that neurochemistry played any role in emotion or behavior,
Z czego wielu ludzi nie zdaje sobie sprawy jest to, że psychiatria, aż do lat 50-tych, w zasadzie nie wiedziała nic o tym, że neurochemia odgrywa jakąkolwiek rolę w emocjach czy zachowaniu,

or indeed any role at all.
a wręcz nie odgrywają żadnej roli.

it is 3d games online will give you the opportunity to try their hand at any role in which you would like to be,
to jest 3d gry online daje możliwość wypróbowania swoich sił w każdej roli, w którym chcesz być,