ANY ROLE in Hebrew translation

• כל תפקיד

Examples of using Any role in English and their translations into Hebrew

will play any role they have to to help the team succeed," Ainge said.
עובדים קשה וישחקו בכל תפקיד כדי לעזור לקבוצה להצליח" אמר איינג' לכתבים.

Tehran denies having played any role in the incident.
אולם בטהראן מכחישים מעורבות כלשהי בפגיעה בספינות.

does not play any role in their relationship.
אינו משחק תפקיד כלשהו במערכת היחסים.

I wouldn't know that. I'm not privy to their list of donors. Nor had I any role in arranging funding for this.
אין לי דרך לדעת, לא ראיתי את רשימת התורמים שלהם ולא היה לי שום תפקיד בהשגת מימון הנסיעה.

they can play in any role.
אפשר לשים אותם בכל עמדה.

the exact number and size of stones do not play any role.
המספר המדויק וגודלם של האבנים אינם ממלאים שום תפקיד.

Thus, it is debatable whether this explanation of the Warburg Effect plays any role in cancer's origin.
לכן, ניתן להתווכח אם ההסבר הזה על אפקט ורבורג ממלא תפקיד כלשהו במוצא הסרטן.

other international terrorist groups had any role in the assault.".
או כל ארגון טרור בינלאומי אחר, מילא כל תפקיד במתקפה".

I can get any role with a snap of my fingers,
אני יכול לקבל כל תפקיד עם נקישת אצבעות,

does not play any role in this.
אינו משחק כל תפקיד זה.

he would be great in any role that the president chooses to put him in".
הוא יהיה נהדר בכל תפקיד שהנשיא יבקש ממנו למלא".

emotional intelligence- are needed to be successful in nearly any role.
אינטליגנציה רגשית- נדרשים בכדי להצליח כמעט בכל תפקיד.

humblest who do not claim any merit, any role in humanity's development,
שאין להן שום טענת זכות או תפקיד כל-שהוא בהתפתחות האנושות,

In 2000, the Equality amendment to the Military Service law stated that"The right of women to serve in any role in the IDF is equal to the right of men.
בשנת 2000 נוסף לחוק שירות ביטחון סעיף הקובע כי כל התפקידים בצבא פתוחים בפני נשים, אלא אם כן הדבר מתחייב ממהותו ואופיו של התפקיד.

Forms of limited partnerships may be considered passive as long as the limited partner does not have any role in the company and they exchange their capital investment in return for a share of the activities profit.
צורות של שותפויות מסוימות עשויות להיחשב כפסיביות כל עוד אין לשותף תפקיד כלשהו בחברה ומחליפות את השקעת ההון שלהן בתמורה לנתח מהרווחים.

ESFJs love to be of service, enjoying any role that allows them to participate in a meaningful way, so long as they know that they are valued and appreciated.
אנשים בעלי טיפוס האישיות"קונסול" אוהבים להביא תועלת, ונהנים מכל תפקיד שמאפשר להם לקחת חלק ולעשות משהו בעל משמעות- כל עוד הם יודעים שמעריכים אותם.

In the Blackblot career web page you will find an evaluation copy the PMTK Curriculum Vitae template that contains an example of a properly written product marketer CV which can be easily modified to accommodate any role in the Blackblot Product Management Team Model.
בדף הקריירה של Blackblot תוכל למצוא עותק של PMTK Curriculum Vitae המכיל דוגמא של קורות חיים של מנהל שיווק מוצר אשר ניתן לשנותה בקלות כדי להתאימה לכל תפקיד שבמודל קבוצת ניהול מוצר של Blackblot.

What a lot of people don't realize is that psychiatry up until the 50s in the field in general had no concept that neurochemistry played any role in emotion or behavior, which today seems really bizarre.
מה שהרבה אנשים לא מבינים הוא שלפסיכיאטריה עד שנות ה-50 באופן כללי לא היה מושג שכימיה של המוח שיחקה תפקיד כלשהו ברגש או בהתנהגות, דבר שהיום נראה ממש מוזר.

that[true self] no longer manages to play the lead role- or even any role at all.
הזה כבר לא מצליח למלא את התפקיד המוביל- או אפילו איזשהו תפקיד בכלל.

preaching daily among the masses these ideas do not play any role.
ובתעמולה ובהטפה היום-יומית בקרב ההמונים אין הרעיונות האלה ממלאים שום תפקיד.