ANYONE CALLS in Polish translation

• ktoś zadzwoni
• ktoś dzwonił
• ktoś nazwie
• ktoś nazwał
• ktoœ zadzwoni

Examples of using Anyone calls in English and their translations into Polish

If anyone calls while I'm bathing,
Jeśli ktoś zadzwoni jak będę w łazience,

If anyone calls, just say I'm in a session.
Jeżeli ktoś zadzwoni, mam właśnie sesję.

Lf anyone calls while I'm bathing… take the number, tell them I will call right back.
Jeśli ktoś zadzwoni jak będę w łazience, powiedz, że oddzwonię.

If anyone calls or contacts you, call me immediately.
Jeśli ktoś zadzwoni albo się tobą skontaktuje, od razu do mnie zadzwoń..

To test it, see if anyone calls.
Żeby sprawdzić, czy ktoś dzwoni.

Mom, Dad, you guys stay here in case anyone calls and gets them first.
Mamo, tato, tu w przypadku ktoś dzwoni i że wkrótce.

I need you here, in case anyone calls. Yes, sir.
Ty będziesz tutaj, gdyby ktoś zadzwonił. Tak jest.

If anyone calls, let the answer-phone get it.
Jeśli ktoś będzie dzwonił, niech się nagra na sekretarkę.

Anyone calls, and you will turn?
Byle kto woła, a ty się odwracasz?

If anyone calls, we're gonna be at Elena's at a painting party.
Jeśli ktoś będzie dzwonić, to jesteśmy u Eleny, na imprezkowym-malowaniu.

That's the last time anyone calls me a pen pusher!
Już nikt mnie nie nazwie gryzipiórkiem!

Before anyone calls him a dwarf.
Zanim ktokolwiek nazwie go karłem.

If anyone calls me Aicha. Calm down.
Jeśli ktos nazwie mnie Aicha, Zostaw go.

If anyone calls your business number, it will be diverted to one of our numbers in Chicago.
Jeśli ktoś zadzwoni na numer firmy… zostanie przekierowany do jednego z naszych numerów w Chicago.

If anyone calls you asking if we went to a movie last night,
Gdyby ktoś dzwonił i pytał, czy wczoraj byliśmy w kinie,

I told them to call me here immediately if anyone calls the station.
Powiedziałam im, żeby dzwonili do mnie natychmiast… jeśli ktoś zadzwoni w tej sprawie na posterunek.

If anyone calls, we will be back before dark,
Jeśli ktoś się odezwie, wracamy przed zmierzchem,

Amy. Call Amy and tell her if anyone calls looking for you, she doesn't know where you're at.
Zadzwoń do Amy i powiedz jej, że jeśli ktokoliwek zadzwoni w poszukiwaniu ciebie, ona nie wie, gdzie jesteś.

I see you there… I always hear your name whenever anyone calls me.
cię… Zawsze słyszę imię twe, kiedy ktoś woła mnie.

Criminal record, you name it. Anyone calls my line, D. I see their photo, date of birth, social security number.
Numer ubezpieczenia, rejestr sądowy i co tam jeszcze. datę urodzenia, Gdy ktoś do mnie dzwoni, widzę jego zdjęcie.