ARCHITECTURAL MONUMENTS in Polish translation

• zabytków architektury
• zabytków architektonicznych
• pomniki architektury
• zabytki architektury
• zabytki architektoniczne
• zabytkami architektury
• architektoniczny pomnik

Examples of using Architectural monuments in English and their translations into Polish

Brno is much smaller when it comes to the range of activities and architectural monuments which are available to visitors.
Brno jest znacznie mniejsze, jeśli chodzi o zakres działalności i zabytków architektonicznych, które są dostępne dla zwiedzających.

We invite You to take a virtual tour of the historical city Kiev- where You will find photos of the most significant architectural monuments of Kiev city.
Zapraszamy na wirtualną wycieczkę po historycznym mieście Kijowie- gdzie znajdziecie zdjęcia z najważniejszych zabytków architektury miasta Kijowa.

Along with the architectural monuments in the museum there are exhibited ethnographic materials, such as different kinds of tools, textiles and ceramics.
Wraz z zabytkami architektury w muzeum eksponowane materiały etnograficzne- różnego rodzaju narzędzia, tkaniny i ceramika.

In Germany you can still see remarkable architectural monuments, but also visit museums, which offer various interesting exhibitions.
W Niemczech zachowały się niezwykłe zabytki architektoniczne, a także można odwiedzić muzea, które oferują bardzo ciekawe wystawy.

one of the best preserved historical town halls in Poland as well as one of the main architectural monuments.
budynek na wrocławskim Rynku, jeden z najlepiej zachowanych historycznych ratuszy w Polsce, zarazem jeden z głównych zabytków architektonicznych Wrocławia.

with a huge number of museums and unique architectural monuments.
z ogromną liczbą muzeów i unikatowych zabytków architektury.

Together with architectural monuments in the museum there are exhibited ethnographic materials such as various kinds of tools, textiles and ceramics.
Wraz z zabytkami architektury w muzeum eksponowane materiały etnograficzne- różne rodzaje narzędzi, tkanin i ceramiki.

There are beautiful architectural monuments here, of which the most perfect example is the Alhambra Palace in Granada.
Znajdują się tutaj piękne zabytki architektoniczne, z których najdoskonalszym przykładem jest pałac Alhambra w Granadzie.

one of the most interesting architectural monuments in Lviv and Ukraine Images gallery Potocki Palace.
przykład architektury pałacowej dojrzałego historyzmu, jeden z najciekawszych zabytków architektury we Lwowie i na Ukrainie.

Dates are announced on the FAI website, an organisation that takes care of the most beautiful Italian architectural monuments that are not directly owned by the state.
Daty są ogłaszane na stronie FAI, organizacji, która opiekuje się najpiękniejszymi zabytkami architektury włoskiej, które nie są bezpośrednio własnością państwa.

The old part of town is rich in archaeological finds and architectural monuments such as the famous Villa Petar Hektorović.
Stara część miasta obfituje w różne znaleziska archeologiczne i zabytki architektoniczne, takie jak słynna Willa Petar Hektorović.

Numerous architectural monuments were built by princes,
Liczne zabytki architektury powstały rόwnież na zlecenie książąt,

Much like all the architectural monuments, the cathedral has changed its look many times over the course of the centuries.
Podobnie jak wszystkie zabytki architektury, katedra nie zmieniła swój wygląd w ciągu wieków.

Pidhirtsi Castle is a unique architectural monuments in the late Renaissance style dating to 1635-1640.
Zamek w Podhorcach jest unikalnym zabytkem architektonicznym w stylu późnego renesansu od 1635-1640 lat.

great architectural monuments.
wspaniałe zabytki architektury.

It has numerous architectural monuments and the biggest wooden altar in the world.
Klejnotem Spiszu jest miasto Lewocza(Levoča), z mnóstwem zabytków architektonicznych i największym drewnianym ołtarzem na świecie.

ItalyA city rich in architectural monuments of the Middle Ages and the Baroque.
WłochyMiasto bogate w zabytki architektury średniowiecza i baroku.

Levoča is the centre of Spiš and offers a great number of architectural monuments with the biggest wooden altar in the world.
Kolejny Spiski klejnot stanowi również miasto Lewocza z mnóstwem zabytków architektury i z największym drewnianym kościołem na świecie.

as well as many others attract tourists from around the world to its measured over time, architectural monuments and entertainment.
także wiele innych przyciąga turystów dookoła świata do jego mierzenia z biegiem czasu, zabytków architektury i rozrywki.

most important architectural monuments of Slovakia, stands on the rocks above the village Hronský Beňadik south of Nová Baňa.
stoi potężny ufortyfikowany klasztor benedyktyński należący do najstarszych i najbardziej znaczących zabytków architektonicznych na Słowacji.