ARE BASIC in Polish translation

• są podstawowe
• są podstawą
• są proste
• są podstawowymi
• znajdują się podstawowe

Examples of using Are basic in English and their translations into Polish

The vibrations are basic, with only one speed
Wibracje są proste, z tylko jedną szybkością,

These criteria are basic and necessaryShould be taken into account when choosing furniture in the office of any destination.
Kryteria te są podstawowe i niezbędneTo musi być brane pod uwagę przy wyborze mebli w biurze dowolnego miejsca.

Rooms are basic but clean and the pools were very clean
Pokoje są proste, ale czyste i baseny były bardzo czyste

At the very bottom are basic audio products that are simply supposed to play anything at all.
Na samym dnie są podstawowe produkty audio, w których chodzi o to, aby w ogóle coś grały.

Natural lipids, rich in mono- and polyunsaturated fatty acids, are basic components of food;
Tłuszcze naturalne bogate wjedno- i wielonienasycone kwasy tłuszczowe są podstawowymi składniami żywności,

Of those 90% think they have a great personality but are basic and lame AF!
Z tych 90% uważa, że mają wielką osobowość, ale są podstawowe i chromi AF!

the conditions are basic, I recommend buying some provisions in Pagwi.
warunki są podstawowe, Polecam zakup niektórych przepisów w Pagwi.

The interface aesthetics are basic but it is well laid out with a tab-based navigation system.
Estetyka interfejsu jest podstawowa, ale jest dobrze rozplanowana za pomocą opartego na tabulacjach systemu nawigacji.

the elimination of bottlenecks are basic prerequisites for promoting intermodality in freight transport and boosting the role of IWT.
eliminowanie"wąskich gardeł" w systemie jest podstawowym wymogiem warunkującym rozwój intermodalnych koncepcji transportu towarowego oraz zwiększania roli żeglugi śródlądowej.

magenta are basic; green are hydroxyl,
fioletowe- proste, zielone to aminokwasy hydroksylowe,

regular investments are basic premises for a successful investment strategy,
regularne inwestycje powinny być głównymi założeniami dla efektywnej strategii inwestycyjnej,

sized lactone rings and due to the dimethylamino group, are basic.
ze względu na obecność grupy dwumetyloaminowej makrolidy są zasadami.

that although the separate elements are nice- for example metalized resistors- then there is nothing special about them, those are basic, although of higher quality than"standard", elements.
choć poszczególne elementy są ładne- np. precyzyjne, metalizowane oporniki- to jednak nie ma w nich nic szczególnego, to podstawowe, wyższej jakości niż"przemysłowe" elementy.

four possible levels of encryption, these are Basic, Enhanced, Advanced or Customized.
cztery poziomy szyfrowania: Podstawowy, Podwyższony, Zaawansowany i Indywidualny.

The basis of Feng Shui techniques are basic to the Chinese cultural knowledge about the eight trigrams ba-gua(which are used in the practice of divining"I Ching"), the interaction law of five elements.
Oparciu o techniki feng shui są podstawowe dla chińskiego wiedzę o osiem trygramów ba-gua(które są stosowane w praktyce odgadywania"I Ching"), prawa interakcji z pięciu elementów.

Mentalism is considered a form of a performing art that involves the performer to use their mental acuity and the principles that are basic to stage magic to give the illusion of psychic abilities including psychokinetic, precognition, and mind control.
Mentalizm jest uważane za formę wykonywanie sztuki, który obejmuje wykonawca do używania ich psychicznego ostrość i zasadami, które są podstawowe to etap magic udzielenia wrażenie zdolności w tym psychokinetic, prekognicja i mind control.

The basis of Feng Shui techniques are basic to the Chinese cultural knowledge about the eight trigrams ba-gua(which are used in the practice of divining"I Ching"),
Oparciu o techniki feng shui sÄ podstawowe dla chiÅ skiego wiedzÄ o osiem trygramów ba-gua(które sÄ stosowane w praktyce odgadywania"I Ching"),

The planners start with citizens' decisions about what are basic needs, which is decided democratically, not objectively, because if you introduce the element of objectivity, then you may easily end up with all sorts of arbitrary decisions. So, democratically, citizens decide which needs are basic and also what should be the level of satisfaction
Na podstawie szacunków dotyczących podstawowych potrzeb, a co do tego, jakie potrzeby są podstawowe decyzje zapadają demokratycznie, nie obiektywnie, ponieważ wprowadzenie elementu obiektywności może prowadzić do różnego rodzaju arbitralnych decyzji, a więc demokratycznie, obywatele decydują o tym, które potrzeby są podstawowe oraz jaki powinien być poziom zaspokojenia takich podstawowych potrzeb,

I think this is basic in terms of fairness.
Sądzę, że ma to podstawowe znaczenie dla poczucia sprawiedliwości.

This is basic human nature.
Taka jest podstawowa natura człowieka.