ARE DESIGNED FOR USE in Polish translation

• są przeznaczone do użytku
• są przeznaczone do stosowania
• przeznaczone są do korzystania
• są zaprojektowane do użytku
• zostały zaprojektowane do użytku

Examples of using Are designed for use in English and their translations into Polish

All devices are designed for use in the bath or shower for extra comfort
Wszystkie urządzenia przeznaczone są do użytku w wannie i pod prysznicem, co zapewnia większy komfort

Models 324HD, 360& 420 are designed for use in areas with very tight space requirements.
Modele 324HD, 360& 420 przeznaczone są do stosowania w pomieszczeniach o bardzo ciasnych wymagań przestrzennych.

The Motorized screens are designed for use in churches, offices,
Ekran zmotoryzowany jest przeznaczony do użytku w kościołach, biurach,

Pro-Relielfeet pads are designed for use for people with flat feet,
Wkładki Pro-Relielfeet przeznaczone są do stosowania dla osób z problemami płaskostopia,

The devices are designed for use on tripods which must be secured to the ground with anchors before operating….
Urządzenia przeznaczone są do pracy na statywach, które wcześniej muszą zostać zamocowane do podłoża za pomocą kotwy.

Many of them are designed for use from the first day of the menstrual cycle delay.
Wiele z nich jest zaprojektowanych do użycia od pierwszego dnia opóźnienia cyklu miesiączkowego.

It is important to choose the devices that are designed for use in wet conditions with the probability of significant temperature changes.
Ważne jest, aby wybrać te urządzenia, które są przeznaczone do użycia w mokrych warunkach z prawdopodobieństwem znaczących zmian temperatury.

B-6M Units test series BI are designed for use as a multi-pole plug mounted in the circuit of relay protection,
B-6M Bloki kontrolne serii BI s? przeznaczone do stosowania jako MHoroпoлюcHыx wtykowych paзbeMoB w obwodach drabinki zabezpiecze?,

All pallets are designed for use in automatic packaging lines equipped with roll conveyors
Wszystkie palety przeznaczone są do pracy w automatycznych liniach pakowania wyposażonych w podajniki rolkowe

Models ASD25-N and ASD25-BT-N are designed for use in pilot or production scale fermenters or bioreactors.
Modele ASD25-N oraz ASD25-BT-N są przeznaczone do zastosowania w instalacjach fermentacyjnych lub bioreaktorach w warunkach laboratoryjnych i produkcyjnych.

ASEPCO valves are designed for use in the most demanding high-purity fluid streams, including media preparation,
Zawory ASEPCO zostały zaprojektowane z myślą o zastosowaniu w najbardziej wymagających strumieniach przepływu wysokiej czystości płynów,

Compact ventilation systems with heat-recovery through a KZW-RC thermal pipe are designed for use in ventilation installations.
Kompaktowe zestawy wentylacyjne z odzyskiem ciep³a przy pomocy rurki ciep³a KZW-RC Przeznaczone s± do stosowania w instalacjach wentylacyjnych.

permanent magnet technology are designed for use in heating systems with variable
technologią magnesu stałego zostały zaprojektowane do użytku w instalacjach grzewczych ze zmiennym

National ratings are designed for use mainly by local investors in local markets
Ratingi krajowe są przeznaczone do wykorzystania głównie przez inwestorów krajowych na rynkach krajowych

Hydraulic-mechanical Drilling Jar are designed for use during drilling operations to apply an intensified force either up
Jar wiertnicze hydrauliczne mechaniczne jest przeznaczony do użycia podczas operacji wiertniczych stosować wzmocnione siły górę

Spiked Feet Heavy duty, super sturdy dollies are designed for use with large still
bardzo stabilny wózek Manfrotto 114MV przeznaczony do dużych statywów pod aparaty

elements of the eAgronom Services are designed for use on a personal computer
elementy Usług eAgronom zostały stworzone do użycia na komputerze osobistym

emergency preparedness kits The candles come 8 to a pack and are designed for use with most candle lanterns Each candle will burn for approximately five hours when used in a lantern black….
do zestawów kempingowych lub awaryjnych. Świece są dostarczane w zestawie po 8 sztuk i są przeznaczone do użytku z większością lampionów świecowych. Każda świeca pali się przez około pięć….

Paraffin wax household candle color candles picture Candle Description paraffin wax household candle color candles picture is white color with wax candle The candles come 8 to a pack and are designed for use with most candle lanterns Each candle will burn for approximately five hours when used in a lantern It is….
Wosk parafinowy świeca gospodarstwa domowego kolor świec Opis świecy świeca parafinowa świeca domowa kolor świeca jest w kolorze białym ze świecą woskową. Świece mają po 8 sztuk i są przeznaczone do użytku z większością latarni świecowych. Każda świeca będzie palić się przez około pięć godzin, gdy jest używana w….

The Straightpoint range of Loadpins(LMP's) or shear pins are designed for use in applications where an end of line load cell cannot be used or when an integrated
Gama Straightpoint dla sworzni Loadpins(LMP) lub kołków ścinanych jest przeznaczona do stosowania w aplikacjach, w których nie można zastosować ogniwa obciążnikowego końca linii lub gdy wymagane jest zintegrowane rozwiązanie w takich zastosowaniach,