Examples of using Are increased in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The two primarily functions of CVI are increased brain capacity
Costs are increased by highly complex
Renal impairment: Lamivudine concentrations are increased in patients with moderate- severe renal impairment due to decreased clearance.
Zaburzenia czynności nerek: Stężenie lamiwudyny zwiększa się u pacjentów z umiarkowanymi i ciężkimi zaburzeniami czynności nerek z powodu zmniejszonego klirensu.zidovudine concentrations are increased in patients with renal impairment due to decreased clearance.
Stężenia lamiwudyny i zydowudyny są zwiększone u pacjentów z zaburzoną czynnością nerek na skutek zmniejszenia klirensu.Renal impairment: Lamivudine concentrations are increased in patients with moderate- severe renal impairment due to decreased clearance.
Zaburzenie czynności nerek: Stężenie lamiwudyny zwiększa się u pacjentów z umiarkowanym i ciężkim zaburzeniem czynności nerek z powodu zmniejszonego klirensu.If expenditures for the army are increased within NATO, there may be shortage of money to build a separate EU army.
Jeśli zwiększy się wydatki na wojsko w ramach NATO, może po prostu zabraknąć pieniędzy na budowę odrębnej, unijnej europejskiej armii.The most commonly reported adverse reactions(ADRs) during Pravafenix therapy are increased transaminase and gastrointestinal disorders.
Najczęściej zgłaszane działania niepożądane podczas terapii lekiem Pravafenix to zwiększenie aktywności aminotransferaz oraz zaburzenia żołądka i jelit.The maximum intensities concerned are increased by 10 percentage points when the training is given to disadvantaged workers.
Intensywność pomocy zwiększa się o 10 pkt proc. w przypadku, gdy szkolenia dotyczą pracowników znajdujących The plasma concentrations of paliperidone are increased in patients with renal impairment
Stężenia paliperydonu w osoczu są zwiększone u pacjentów z zaburzeniami czynności nerekThe truth may turn out to be very prosaic. If expenditures are increased on the army within NATO, there may be
Jeśli zwiększy się wydatki na wojsko w ramach NATO,From the beginning of the next year entrepreneurs who will not exceed the established limits will have the right to do so almost all values are increased.
Od początku przyszłego roku przedsiębiorcy, którzy nie przekroczą ustalonych limitów, będą mieli do tego prawo prawie wszystkie wartości zostaną zwiększone.The Posei budgets are increased by EUR 278.8 million:
Budżety programów POSEI zostają zwiększone o 278, 8 mln EUR: POSEICAN:The plasma concentrations of paliperidone are increased in patients with renal impairment
Stężenia paliperydonu w osoczu są zwiększone u pacjentów z zaburzeniami czynności nerekThe Paradoxical reactions are increased seizures, aggression,
Paradoksalnej reakcji zwiększa się napady, agresja,30 ml/ min), Cmax and AUC are increased 2.0 and 2.3- fold, respectively.
wartości Cmax i AUC zwiększy się odpowiednio 2, 0- i 2,3- krotnie.His odds are increased by 3% when he runs in the 4th lane,
The two main causes of portal hypertension are increased portal flow,
Dwie główne przyczyny nadciśnienia wrotnego są zwiększone przepływy portalu,Depending on the dogs' physical condition, the number of units and the distances are increased.
W zależności od stanu fizycznego psów, zwiększa się liczbę psów w zaprzęgu oraz dystans.your Armor and resistances are increased by 150.
pancerz i odporności zostają zwiększone o 150.Intervention prices are increased or reduced to reflect price differences observed on the market for different qualities.
Ceny interwencyjne są zwiększane lub zmniejszane w celu odzwierciedlenia różnic cenowych zarejestrowanych na rynku dla różnych jakości zbóż.
