ARE ISOLATED in Polish translation

• są izolowane
• są odizolowane
• izoluje się
• zostało odizolowane
• są odizolowani
• czytuja odizolowane
• są pojedyncze

Examples of using Are isolated in English and their translations into Polish

We are isolated in this village. This plague didn't reach us because.
Zaraza do nas nie dotarła, ponieważ jesteśmy odizolowani.

Are isolated and that leads to inbreeding. This means the Ngorongoro lions.
Co prowadzi do chowu wsobnego. Dlatego lwy Ngorongoro żyją odizolowane.

It doesn't matter, we're isolated.
To nie ma znaczenia, jesteśmy odizolowani.

We're isolated. I'm gonna turn it back on.
Zamierzam go znowu włączyć. To nie ma znaczenia, jesteśmy odizolowani.

Single hybridoma cells are isolated by dilution cloning to generate cell clones that all produce the same antibody;
Pojedyncze hybrydy są izolowane poprzez klonowanie dylucyjne dające klony komórek, które produkują jednakowe przeciwciała,

The faunal species are isolated from the mainland populations and thus have the potential of developing specific traits.
Populacje te są odizolowane, a tym samym mają potencjał rozwoju cech dla nich specyficznych.

If the bacteria are isolated, culture and sensitivity testing will be conducted to find the type of bacteria involved
Jeśli bakterie są izolowane, kultury i badania wrażliwości poprowadzi znaleźć rodzaj bakterii i związanego antybiotyki te

service corridor are isolated from two layers of galvanized sheet steel
przestrzeń serwisowa są odizolowane przez dwie warstwy galwanizowanej blachy stalowej.

With VLAN Mode on, ports 1 to 8 are isolated from each other, enabling the switch to isolate broadcast storm,
Przy włączonym trybie VLAN porty od 1 do 8 są izolowane od siebie, co pozwala przełącznikowi izolować burzę rozgłoszeniową.

VPSs are isolated, secure environments on a single physical server,
VPSS są pojedyncze, bezpieczne środowisko na jednym fizycznym serwerze,

Both characters are isolated from society and those around them. This is enacted in a number of painfully familiar dialogues.
Obie postacie są odizolowane od społeczeństwa i ludzi je otaczających, co znajduje wyraz w wielu boleśnie znajomych dialogach.

Digital inputs are isolated with impedance matching transformers
Wejścia cyfrowe są izolowane transformatorami izolującymi,

the stem cells are isolated and turned into neurons.
W tym przypadku komórki macierzyste są pojedyncze i w postaci neuronów.

In the show, contestants are isolated in an island and compete for cash
W programie współzawodnicy są odizolowani od świata w odległym miejscu

These bays are isolated, and are perfect for those that seek vacation of the beaten path.
Te zatoki są odizolowane, i są idealne dla tych, którzy szukają wypoczynku na uboczu.

All of the outputs 4… 20mA are isolated galvanically and work with an outside power supply current sources.
Wszystkie wyjścia 4… 20mA są izolowane galwanicznie i pracują z zewnętrznym zasilaniem(są źródłami prądowymi).

Deems an"institution" to mean any residential care centre where residents are isolated from the broader community and/or compelled to live together.
Że termin„zakład” oznacza każdą placówkę opieki stacjonarnej, w której pensjonariusze są odizolowani od ogółu społeczności lub zmuszeni mieszkać razem.

Electric elements of indicator are isolated from the tank, and the same level indicators are insensitive on liquid contaminations,
Elementy elektryczne wskaźnika są odizolowane od zbiornika, a same poziomowskazy są niewrażliwe na zanieczyszczenia płynów,

For example, when the parts of the intestine are isolated, tissue necrosis starts,
Na przykład, gdy części jelita są izolowane, rozpoczyna się martwica tkanek,

especially when they are isolated from the rest of the world.
zwłaszcza wtedy, gdy są odizolowani od reszty społeczeństwa.