ARE OPERATIONAL in Polish translation

• działają
• są sprawne
• są operacyjne
• działa

Examples of using Are operational in English and their translations into Polish

Unfortunately, doctor, we don't have any that are operational.
Niestety doktorze, nie mamy żadnych sprawnych.

What do you mean you don't have any that are operational?
Co to znaczy, nie mamy żadnych sprawnych?

If, however, any parts of the integrated system are operational before the dates laid down in paragraph 1,
Jednak w przypadku, gdy jakiekolwiek części zintegrowanego systemu działają przed terminami określonymi w ust. 1,

New plants in Hengchun and Taoyuan County are operational and expected to contribute one quarter of the nation's wind-powered energy capacity by 2010.
Nowe zakłady w Hengchun i Taoyuan County są sprawne i oczekuje się, że przyczyni się jedną czwartą wiatr zasilany wydajności energetycznej kraju do roku 2010.

waste to energy units are operational in Italy and the rest of Europe.
Jednostki przetwarzające odpady w energię działają we Włoszech i w reszcie Europy.

The deadlines set are operational and are intended to avoid delaying providing information
Ustalone terminy są operacyjne i mają zapobiegać opóźnieniom w przekazywaniu informacji

including emergency position-indicating radio beacons(EPIRBs), are operational.
wraz z awaryjnymi bojami radionamiernikowymi(EPIRB), są sprawne.

Taoyuan County are operational and expected to contribute one quarter of the nation's wind-powered energy capacity by 2010.
hrabstwie Taoyuan są operacyjne i oczekuje się, że przyczynią się do wyprodukowania jednej czwartej krajowej energii wiatrowej do roku 2010.

2 are operational so far Lampedusa and Trapani.
dotychczas tylko dwa są operacyjne Lampedusa i Trapani.

The Commission and the Member States shall ensure that the parts of the computerised system necessary for the exchange of information described in this Regulation are operational, appropriately maintained and further developed.
Komisja i państwa członkowskie zapewniają, aby części systemu komputerowego niezbędne do wymiany informacji określonej w niniejszym rozporządzeniu były sprawne, objęte odpowiednią obsługą techniczną oraz dalej rozbudowywane.

Lastly, the availability of the appropriate radio spectrum will be necessary to ensure that satellite communications and space infrastructure are operational and help achieve the European Digital Agenda and EU space policy objectives.
Dostępność odpowiedniego widma radiowego będzie wreszcie konieczna dla zapewnienia możliwości operacyjnych infrastruktury kosmicznej i wsparcia realizacji celów Europejskiej agendy cyfrowej i europejskiej polityki kosmicznej.

the level of user satisfaction once projects are operational;
poziomu zadowolenia użytkowników po oddaniu projektu do użytku.

The Foxfield Railway also has an extensive accumulation of industrial diesel locomotives, of which three are operational.
Przeworska Kolej Dojazdowa dysponuje 6 lokomotywami Lxd2, w tym 3 są czynne.

He also recalled that the proposal is based on three sets of conclusions from the Council and that all priorities are operational.
Przypomniał też, że wniosek opiera się na trzech zestawach konkluzji Rady i że wszystkie priorytety mają charakter operacyjny.

The 2013 programme will support the customs related systems that are being developed or which are operational at the entry into force of this decision,
Program 2013 będzie wspierać systemy związane z administracją celną opracowywane lub funkcjonujące w momencie wejścia w życie niniejszej decyzji,

together with manuals and guides, are operational, in so far as their operation is necessary under Community legislation.
wraz z podręcznikami i poradnikami, funkcjonują w stopniu, w jakim ich działanie jest wymagane przez prawodawstwo wspólnotowe.

market surveillance authorities at the various levels and be able to benefit from the experience gained in the various data bases that are operational in different areas.
grup współpracy administracyjnej ADCO, a także wykorzystywać doświadczenia zdobyte w różnych bankach danych, które działają w rozmaitych dziedzinach.

when these accounts are operational and where these operational accounts must be accounted for.
te konta mają charakter operacyjny i gdy te operacyjne konta muszą być wyjaśnione.

As the system is operational, its users have already been defined.
Jako że system ten działa, jego użytkownicy zostali już zdefiniowani.

Vessels must be operational at the date of the adoption of the Fleet Adaptation Scheme.
Statki są sprawne w dniu przyjęcia programu na rzecz dostosowania floty.