ARE OPTIMIZED in Polish translation

• są zoptymalizowane
• są optymalizowane
• zostały zoptymalizowane
• optymalizacja

Examples of using Are optimized in English and their translations into Polish

covered goods registered and processes are optimized.
pokryte towary zarejestrowane i są zoptymalizowane procesy.

liver work and hematopoiesis are optimized.
praca wątroby i hematopoeza są zoptymalizowane.

Also to reduce expenses on borrowed funds, Insurance premiums are optimized and certifications such as ISO 28000 simplified.
Ponadto, aby zmniejszyć wydatki na pożyczonych środków, Składki ubezpieczeniowe są zoptymalizowane i certyfikaty, takie jak ISO 28000 uproszczony.

multistage processes are optimized.
procesach wielostopniowych są zoptymalizowane.

Our high density dry ice production machines are optimized for all industrial and commercial applications.
Nasze maszyny do produkcji suchego lodu o wysokiej gęstości są zoptymalizowane do wszystkich zastosowań przemysłowych i komercyjnych.

Dazzling effect is minimized and lights are optimized for working stations with advanced luminous intensity distribution.
Efekt oślepiający jest zminimalizowany, a oświetlenie jest zoptymalizowane dla stanowisk roboczych o zaawansowanym rozkładzie natężenia światła.

In this way, your data-intensive applications from power supply to data transmission are optimized.
W ten sposób optymalizowane są aplikacje z dużą ilością danych zarówno pod względem zasilania jak i transmisji danych.

Talk-time and cycle life are optimized and the need for manual maintenance programs is eliminated.
Długość czasu rozmów i czasu eksploatacji jest zoptymalizowana, ponieważ nie ma potrzeby stosowania programów ręcznej konserwacji.

Conformance to this standard will ensure your organization's energy performance is continually improving, energy efficiency and consumption are optimized and costs are decreased.
Zgodność z tą normą zapewni stałe zwiększanie efektywności energetycznej Twojej organizacji, optymalizację efektywności energetycznej i zużycia energii oraz redukcję kosztów.

most B4 lenses are optimized for best focus at f5.6 and greater.
większość obiektywów B4 jest zoptymalizowana dla najlepszej ostości przy f5.6.

where the emissions from all speakers are optimized.
w którym promieniowanie wszystkich głośników jest optymalizowane.

System integration and network utilization are optimized with sophisticated functions such as built-in motion detection, SNMP
Integracja systemu i optymalne wykorzystanie sieci dzięki zaawansowanym funkcjom, takim jak wbudowana detekcja ruchu,

Cause: Device Manager does not recognize devices that are optimized for use in virtual machines
Przyczyna: Menedżer urządzeń nie rozpoznaje urządzeń zoptymalizowanych do stosowania w przypadku maszyn wirtualnych

now have four servers that are optimized for streaming.
ma teraz cztery serwery zoptymalizowane do przesyłania strumieniowego.

Triple Crown cables are optimized for both linear and SMPS systems,
kable Triple Crown są optymalizowane zarówno do zasilania układów z zasilaniem liniowym,

With“Acteos Logeye” delivery management processes are optimized, thus ensuring,
Z“Acteos Logeye” Procesy zarządzania wysyłki są optymalizowane, zapewniając w ten sposób,

2 pistons at the rear that are optimized to reduce the overall weight.
2 tłokami z tyłu, które zostały zoptymalizowane w celu zmniejszenia całkowitej masy.

customer contacts are improved, internal executions are optimized, operating expenses are lowered and strengthened competitiveness is allowed.
dzięki czemu następuje polepszenie kontaktu z klientami, optymalizacja wewnętrznych procesów, obniżenie kosztów obsługi i wzmocnienie konkurencyjności.

material movements are optimized in a constant self-regulation.
wszystkie przesunięcia materiałów optymalizowane przy ciągłej samokontroli.

tackle these challenges and create operations that are optimized for competing in a global marketplace.
poradzić sobie z tymi problemami, zoptymalizować działalność i zachować konkurencyjność na wymagającym globalnym rynku.