ARE PARAMOUNT in Polish translation

• są najważniejsze
• są kluczowe
• mają ogromne znaczenie
• mają zasadnicze znaczenie

Examples of using Are paramount in English and their translations into Polish

my report advises that the court's rulings are paramount.
przestrzeganie orzeczenia sądu jest najważniejsze.

Three factors are paramount for the external dimension of energy:
Trzy czynniki mają kluczowe znaczenie dla zewnętrznego wymiaru energetyki:

theft of assets are paramount for both large and small projects.
kradzieży zasobów ma kapitalne znaczenie zarówno w przypadku dużych jak i małych projektów.

Computers are paramount to every successful business
Komputery są nadrzędne do każdej działalności pomyślne

Quite rightly, the Commission stresses that research and innovation are paramount to accelerating the energy transition.
Komisja bardzo słusznie podkreśla, że badania naukowe i innowacje mają zasadnicze znaczenie dla przyspieszenia transformacji sektora energetycznego.

harmonisation of the essential legal rules are paramount.
harmonizacja najważniejszych przepisów prawa mają pierwszorzędne znaczenie.

listening public are paramount;
słuchające społeczeństwo jest nadrzędne;

where sensitivity and comfort are paramount.
gdzie czułość i wygoda mają nadrzędne znaczenie.

In terms of economic restructuring of the CIS are paramount to expand and deepen international cooperation,
W zakresie restrukturyzacji gospodarczej SIC są najważniejsze, do rozszerzenia i pogłębienia współpracy międzynarodowej,

Environmental concerns are paramount in the marine industry for all sorts of reasons, not just the
Kwestie związane z ochroną środowiska mają ogromne znaczenie dla przemysłu morskiego z różnych powodów,

Environmental considerations are paramount and I have asked,
Względy środowiskowe mają ogromne znaczenie, i w swoim sprawozdaniu zaapelowałem do Komisji,

societies, there are three types of security that are paramount: energy security,
z punktu widzenia poszczególnych krajów i społeczeństw najważniejsze są trzy rodzaje bezpieczeństwa:

while ensuring that nuclear safety and security are paramount in the decision-making process.
w procesie podejmowania decyzji zasadnicze znaczenie będą mieć kwestie bezpieczeństwa jądrowego i ochrony instalacji.

while ensuring that nuclear safety and security are paramount in the decision-making process.
redukcji emisji CO2, przy zagwarantowaniu zasadniczego znaczenia kwestii bezpieczeństwa jądrowego i ochrony instalacji w procesie podejmowania decyzji.

his or her rights are paramount and first and foremost amongst them is the right to comprehensive information concerning his
prawa jednostki są najważniejsze, a pierwszym z nich jest prawo do obszernej informacji o własnym stanie zdrowia,

Safety is paramount.
Bezpieczeństwo jest najważniejsze.

It is paramount.
To jest najważniejsze.

supporting livelihoods in these times of acute crisis is paramount.
wspieranie źródeł utrzymania w czasach ostrego kryzysu mają zasadnicze znaczenie.

The law is paramount.
Prawo jest najważniejsze.

Beyond durability, safety is paramount at Tote Cart.
Oprócz trwałości bezpieczeństwo jest najważniejsze w Tote Cart.