ARE THE DIFFERENCES in Polish translation

• są różnice
• jest różnica

Examples of using Are the differences in English and their translations into Polish

What are the differences between various Proxies?
Czym różnią się poszczególne serwery proxy?

The suffering of the innocent Are the differences between Christians a problem or an asset?
Cierpienie Różnice między chrześcijanami: źródło problemów czy bogactwo?

What are the differences between cast(GS) and extruded(XT) acrylic?
Jakie różnice występują między akrylem lanym(GS) i ekstrydowanym(XT)?

Because those are the differences shown by the comparison, at least in my opinion.
Takie, bowiem właśnie różnice, w moim przekonaniu obrazuje przeprowadzone porównanie.

Solidarity and subsidiary responsibility are the differences.
Solidarność i odpowiedzialność dodatkowa to różnice.

all you see are the differences between you.
zauważamy tylko różnice między nim a nami.

For how long still are the differences between the sphere of science
Jak długo jeszcze pogłębiane będą różnice między światem nauki

Nafta, or are the differences too pronounced?
NAFTA, czy może różnice są zbyt silnie zarysowane?

PAP: Are the differences in the brightness of the sky in different regions in Poland big?
PAP: Czy różnice w jasności nieba w różnych rejonach w Polsce są duże?

The main factors monitored when considering real convergence are the differences in GDP per capita in purchasing power parity(PPP)
W ramach oceny realnej konwergencji obserwuje się różnice w PKB na mieszkańca w parytecie siły nabywczej(PPP- Purchasing Power Parity)

What are the differences between"legislative acts","implementing acts",(Article 291) and"regulatory acts"(fourth paragraph of Article 263 TFEU)?
Różnicy między„aktami delegowanymi” a„aktami ustawodawczymi”,„aktami wykonawczymi”(art. 291) i„aktami regulacyjnymi”(art. 263, akapit 4 TFUE);?

Q 15- Are the differences in the regulatory environments in the EU member States affecting tourism businesses,
Q 15- Czy różnice w otoczeniach regulacyjnych państw członkowskich UE wpływają na przedsiębiorstwa turystyczne,

Speakers will try to answer the question of what are the differences between Poland and other Western European countries in terms of investments.
Prelegenci postarają się odpowiedzieć na pytanie co wyróżnia Polskę na tle innych krajów Europy Zachodniej.

Every time it surprises me how big are the differences in performance when using different power cables.
Za każdym razem zaskakuje mnie to, jak duże różnice w dźwięku daje zastosowanie takiego, czy innego kabla sieciowego.

What are the differences in practice styles
Czy dostrzegłeś jakieś różnice w stylu gry

What are the differences and similarities between the clip you have just watched
Jakie dostrzegasz różnice i podobieństwa między fragmentem, który właśnie oglądałeś,

What are the differences between elliptical cross trainers
Czym orbitrek się odróżnia od innych urządzeń do fitnessu

Speakers will try to answer the question of what are the differences between Poland and other Western European countries.
Prelegenci postarają się odpowiedzieć na pytanie, co wyróżnia Polskę na tle innych krajów Europy Zachodniej.

Assistant Professor of Law at the University of Hong Kong Kelley Loper explains what are the differences between a refugee and an asylum seeker.
na którym Kelley Loper, adiunkt na wydziale prawa Uniwersytetu Hongkongu, wyjaśnia różnice pomiędzy uchodźcą a osobą ubiegającą się o azyl.

And I think it also helps to give an introduction to what are the differences between a healthy sense of"me" the point of view of responsibility for what we experience.">
Sądzę również, że ono pomaga we wprowadzeniu różnic pomiędzy zdrowym poczuciem"ja", a wybujałym, rozdętym poczuciem"ja",