AS WELL AS CREATING in Polish translation

• a także tworzenie
• a także tworząc
• a także tworzenia

Examples of using As well as creating in English and their translations into Polish

including installation of complex structures, as well as creating interesting light and color schemes.
w tym instalacji złożonych struktur, a także tworzenie ciekawych programów światła i koloru.

management of services provided in the destination to your partners and their clients, as well as creating special offers
zarządzania usługami świadczonymi w miejscu docelowym dla Twoich partnerów oraz ich klientów, a także tworzenia specjalnych ofert

View all Under Armour Head to the pitch in confidence wearing Under Armour that pride themselves on being passionate about using the latest designs and technologies, as well as creating items that you can rely on to aid your performance.
View all Under Armour Head na boisko w zaufaniu sobie Under Armour że pride się on jest pasjonatem przy użyciu najnowszych konstrukcji i technologii, a także tworzenie elementów, które można polegać na pomocy wydajność.

European capital markets and their further development as well as creating a new asset class of European project bonds by seeking to standardise their terms.
ich dalszego rozwoju, a także utworzenie nowej klasy aktywów obejmującej europejskie obligacje projektowe poprzez dążenie do ustandaryzowania warunków mających do nich zastosowanie.

Register the Tutor on the Company Website, as well as creating and granting appropriate entitlements to a Tutor for free use of the Back-office for the purpose of Tutor creating a Profile,
Zarejestrowania Korepetytora na Stronie internetowej Wykonawcy, a także stworzenia i nadania odpowiednich uprawnień Korepetytorowi do bezpłatnego korzystania z Back-office, w którym są odpowiednie zakładki, zawierające informacje o Usługobiorcy,

documenting of contemporary art as well as creating art based on documentation.
dokumentowania sztuki współczesnej oraz tworzenia dzieł sztuki w oparciu o dokumentację.

economic growth, as well as creating jobs.
wzrostu gospodarczego, jak również tworzeniem miejsc pracy.

guaranteeing quality standards, as well as creating mechanisms for their verification.
zapewnieniu standardów jakości, a także stworzeniu mechanizmu ich weryfikacji.

social phenomena relating to young people on the Internet as well as creating close relationships through dating networking and applications.
w kontekście rewolucji technologicznej, zjawiskami społecznymi obejmującymi młodych w Internecie oraz budowaniem bliskich więzi poprzez portale oraz aplikacje randkowe.

timing to post content in order to boost engagement, as well as creating a calendar to schedule posts one week in advance.
opublikować zawartość w celu zwiększenia zaangażowania, a także stworzenie kalendarza, aby zaplanować posty jeden tydzień wcześniej.

business and the public, as well as creating favorable conditions for trade,
biznesem i społeczeństwem, a także tworzenia sprzyjających warunków dla handlu,

The main aim of partnership with the biggest academic centers is establishment of KLIMOR's image as a socially-responsible company supporting an academic education process at the level of practical application of gained knowledge as well as creating first job opportunities for the graduates.
Zasadniczym celem partnerstwa z największymi ośrodkami akademickimi jest budowa wizerunku KLIMOR jako firmy odpowiedzialnej społecznie, wspierającej proces edukacji akademickiej na wymiarze praktycznego wykorzystania zdobytej wiedzy, jak również stwarzającej absolwentom możliwość zdobycia pierwszych doświadczeń zawodowych.

to set targets as part of a top-down strategy, as well as creating the necessary instruments.
ustalając cele w ramach odgórnej strategii, jak również tworząc niezbędne instrumenty.

promoting long-term growth, as well as creating the capacity to respond to future fiscal policy challenges, such as those stemming from population ageing.
stymulowania długoterminowego wzrostu, jak również stworzenia możliwości pozwalających na sprostanie przyszłym wyzwaniom w zakresie polityki fiskalnej, takim jak problemy wynikające ze starzenia się społeczeństwa.

these form a"system" which acts beneficially on the behaviour of companies and universities, as well as creating the right social
który może pozytywnie wpływać na postępowanie gospodarki i szkół wyższych oraz tworzy odpowiedni kontekst społeczny

which increases testosterone production as well as creates muscles.
która zwiększa wytwarzanie testosteronu, jak również tworzy mięśni.

Smells affect mood and well-being, as well as create a certain atmosphere.
Zapachy wpływają na nastrój i samopoczucie, a także tworzą pewną atmosferę.

which boosts testosterone manufacturing as well as creates muscular tissues.
co znacząco zwiększa produkcję testosteronu, a także tworzy tkanki mięśniowe.

You can install additional light sources, as well as create some voluminous pictures.
Możesz zainstalować dodatkowe źródła światła, a także utworzyć obszerne zdjęcia.

allows developers to edit the main dictionaries as well as create their own dictionaries from word lists
umożliwia programistom edycję głównych słowników, a także tworzenie własnych słowników z list słów