AS WELL AS CREATING in Slovak translation

• ako aj vytvárať
• rovnako ako vytváranie
• ako aj vytvoriť
• rovnako ako vytvorenie

Examples of using As well as creating in English and their translations into Slovak

However, harmful alcohol consumption is estimated to be responsible for about 10% of the total disease burden, as well as creating or aggravating other social
Odhaduje sa však, že škodlivé požívanie alkoholu sa podieľa na celkovej zdravotnej záťaži 10%. Rovnako spôsobuje alebo zhoršuje aj iné spoločenské či ekonomické problémy, napr.

the Capital Markets Union, as well as creating a new European Innovation Council".
únie kapitálových trhov, ale aj vytvárame novú Európsku radu pre inovácie.

As well as creating a full-blown cryptocurrency economy inside the app,
Rovnako ako vytvorenie plnohodnotný kryptomena hospodárstva vnútri app,

to learn from experienced entrepreneurs running small businesses, as well as creating opportunities to address gender inequalities in entrepreneurship;
učiť sa od skúsených podnikateľov prevádzkujúcich malé podniky, a vytvárajú tiež príležitosti na riešenie rodových rozdielov v oblasti podnikania;

use sector research results, as well as creating conditions for inclusive
využívať výsledky sektorového výskumu, ako aj na vytvorenie podmienok inkluzívneho

contributing to alleviating energy poverty as well as creating qualified local jobs.
čo prispeje k zmierneniu energetickej chudoby, ako aj k vytvoreniu kvalifikovaných miestnych pracovných miest.

for this will make it easier to ensure that information given to consumers is reliable and transparent as well as creating broader scope for action against abusive practices that infringe national and EU legislation.
vďaka tomu bude možné jednoduchšie zabezpečiť, aby informácie poskytované spotrebiteľom boli spoľahlivé a transparentné. Vytvára sa tiež širší priestor pre konanie proti nezákonným postupom, ktoré porušujú vnútroštátne právne predpisy a právne predpisy EÚ.

Bauer Nutrition items as well as creates premium supplement items.
Bauer Výživa predmety, rovnako ako vytvára doplnkové prémie položky.

Smells affect mood and well-being, as well as create a certain atmosphere.
Vôňa ovplyvňuje náladu a pohodu, rovnako ako vytvára určitú atmosféru.

which increases testosterone production as well as creates muscles.
ktorý zvyšuje produkciu testosterónu, rovnako ako vytvára svaly.

As well as create thousands of new jobs.
Ale aj vytvoriť státisíce nových pracovných miest.

taste to bring back good memories, as well as, creating new memories for family and guests.
chuť priviesť späť dobré spomienky, ako aj vytvárať nové spomienky pre rodinu a hostí.

They allow you to equip a kitchen set, as well as create a single design for all utensils.
Umožňujú vám vybaviť kuchynský set, ako aj vytvoriť jednotný dizajn pre všetky riady.

Huge selection allows you to more comfortably carry out the lining of the spans, as well as create partitions in greenhouse structures.
Obrovský výber vám umožňuje pohodlnejšie vykonávať obloženie rozpätia, ako aj vytvárať priečky v skleníkových štruktúrach.

relax the child, as well as create a cozy atmosphereunless, of course.
odpočinok dieťaťa, rovnako ako vytvára príjemnú atmosféru(ak samozrejme nie je"príliš ďaleko").

promote entrepreneurship as well as create healthy and sustainable Member State economies.
podporovať podnikanie, ako aj vytvárať zdravé a udržateľné fungovanie hospodárstva v členských štátoch.

creative cascade fashionable to lay in small curls, as well as create stylish braids to the side,
tvorivé cascade módne, aby ležala v malé kučery, ako aj vytvoriť štýlový sieťky do boku,

realize civil rights, as well as create their own duties
realizovať občianske práva, ako aj vytvárať vlastné povinnosti

Here, for example, you have the opportunity to make their own barn bricks stones, as well as create a board of wood.
Tu, napríklad, budete mať možnosť, aby sa ich vlastné stodola tehly kamene, rovnako ako vytvorenie dosky z dreva.

a material that stimulates your thyroids as well as creates a catabolic result on the fats.
ktorý stimuluje štítnej žľaze, rovnako ako vytvára katabolickému výsledok na tuky.