AS WELL AS ONE OF in Polish translation

• jak również jeden z
• a także jednym z
• a także jedną z
• a także jeden z

Examples of using As well as one of in English and their translations into Polish

And chain locker, as well as one of the deckhouse sections together with funnel foundation, also equipped.
Oraz komorę łańcuchową, oraz jedną z sekcji nadbudówki wraz z podstawą komina, również wyposażone.

The brand is a technological partner of the event, as well as one of the favorite companies of one of the founders
A to dlatego, że to marka będąca partnerem technologicznym imprezy, a także jedna z ulubionych firm jednego z jej założycieli

Either definition makes it the second largest metropolitan region in the country, behind the New York metropolitan area, as well as one of the largest urban agglomerations in the world.
Wielkie Los Angeles jest drugim co do wielkości obszarem metropolitalnym w kraju po obszarze metropolitalnym Nowego Jorku, jak też jedną z największych aglomeracji miejskich na świecie.

Fruity King online gaming club has the best casino bonuses that you will savour, as well as one of the top Apps.
owocowe Król klub gier online ma Najlepsze bonusy w kasynie że będziesz smak, a także jedna z najlepszych aplikacji.

Investors with establishments already'on the ground' underline the excellent access to highly skilled staff as well as one of the lowest employment costs in Europe.
Inwestorzy posiadający swoje zakłady w kraju wskazują na dostępność wykwalifikowanej kadry oraz jedne z najniższych kosztów zatrudnienia w Europie.

via the US must have a valid passport as well as one of the following.
przez ten kraj muszą posiadać ważne paszporty oraz jeden z następujących dokumentów.

is the largest group in the sector of Great Chemical Synthesis in Poland as well as one of the key holdings in the chemical sector in Europe.
jest największą grupą sektora wielkiej syntezy chemicznej w Polsce, a także jednym z kluczowych holdingów sektora chemicznego w Europie.

the company is the 4th world provider of WMS to automotive industry as well as one of the leading suppliers to the Third Party Logistics providers,
Firma jest dostawcą 4. świata WMS dla przemysłu samochodowego, jak również jeden z wiodących dostawców do trzeciej dostawcy usług logistycznych,

preserve a greater degree of toughness while on a calorie restricted diet plan, as well as one of the most vital advantages is it could aid develop a body that is much more excellent and fit.
zachować większy stopień twardości podczas niskokalorycznej ograniczone diety, a także jednym z najważniejszych zalet jest to może pomóc rozwinąć ciało, które jest o wiele bardziej doskonałe i dopasowanie.

is considered one of the most prestigious universities in Europe overall as well as one of the most prestigious universities worldwide for arts and humanities.
jest uważany za jeden z najbardziej prestiżowych uniwersytetów w Europie ogólnie, jak również jeden z najbardziej prestiżowych uniwersytetów na całym świecie sztuki i humanistyki.

a renowned a few kilometers from Porto Cesareo travel, as well as one of the symbols of the beautiful Ionian coast.
renomowanych kilka kilometrów od Porto Cesareo podróży, a także jeden z symboli tego pięknego wybrzeża Morza Jońskiego.

one of the strategic coal suppliers on the domestic market as well as one of the most important companies in Lublin,
jednemu ze strategicznych dostawców węgla na krajowym rynku a także jednej z najważniejszych firm na Lubelszczyźnie,

a nationwide optical network PIONIER and the city network of Poznañ- POZMAN servers, as well as one of the five Polish High Performance Computing Centers.
serwerowni ogólnopolskiej optycznej sieci PIONIER oraz sieci miejskiej POZMAN, a także jednego z pięciu polskich Centrów Komputerów Dużej Mocy.

The draft Regulation is the last of 12 key actions proposed in the Single Market Act3, as well as one of the proposals flagged in the eGovernment Action Plan 2011-20154, the EU's Roadmap to Stability
Projekt rozporządzenia jest ostatnim z 12 kluczowych działań zaproponowanych w Akcie o jednolitym rynku3 oraz jedną z propozycji przedstawionych w ramach planu działań na rzecz administracji elektronicznej na lata 2011-20154,

famous as a shipping point for bananas and coconuts, as well as one of its most important tourist attractions, tourism being a major contributor to the town's economy.
w handlu bananami i orzechami kokosowymi, oraz jako jeden z ważnych ośrodków turystycznych turystyka jest głównym motorem gospodarki miasta.

most influential albums in the history of the American punk rock movement, as well as one of the greatest albums of all time.
jeden z najlepszych i najbardziej inspirujących amerykańskich albumów punkowych oraz jako jeden z najlepszych albumów wszech czasów.

The one hundred kilometre long valley of the river Biebrza is one of the largest in Europe areas of swamps and peat lands as well as one of the largest in Europe preserve of natural wild nature.
Stu kilometrowej dlugości dolina rzeki Biebrzy jest jednym z największych w Europie obszarów bagien i torfowisk oraz jedną z największych w Europie ostoją naturalnej dzikiej przyrody.

van Dyck and Rembrandt, as well as one of the most famous paintings in the world, The Feast of the Rosary by Albrecht Dürer.
van Dycka czy Rembrandta, a także jeden z najsłynniejszych obrazów świata,"Święto różańcowe" Albrechta Dürera.

and"Skotniki" forts, as well as one of the oldest forts-"St.
a także jeden z najstarszych- wspomniany fort artyleryjski„Św.

Time magazine named Gates one of the 100 people who most influenced the 20th century, as well as one of the 100 most influential people of 2004,
Według tygodnika Time Gates należy do 100 ludzi, którzy najbardziej wpłynęli na losy świata w XX wieku oraz jednym z 100 najbardziej wpływowych ludzi w latach 2004,