ASSISTANT CHIEF in Polish translation

• asystent szefa
• zastępca szefa
• zastępcy komendanta
• zastępca naczelnika
• głównym asystentem
• podinspektorowi
• asystenta szefa
• asystenta naczelnego
• zastępcą komendanta
• asystent wodza

Examples of using Assistant chief in English and their translations into Polish

This is my assistant chief, Dr. Algernon Edwards.
To jest mój zastępca, doktor Algernon Edwards.

So, assistant chief Taylor, instead of chasing after heavily armed suspects,
Naczelniku Taylor, więc zamiast ścigać uzbrojonych bandytów,

Yeah, you're assistant chief transportation officer or something.- Right?
Tak, zostałeś zastępcą szefa transportu, zgadza się?

Assistant Chief Constable Tom Boss.
Asystent Naczelnika Policji Tom Szef.

Major Reddish is General Clark's Assistant Chief of Public Information.
Mjr Reddish jest zastępcą szefa d/s informacji publicznej gen. Clarka.

Yeah, you're assistant chief transportation officer or something. I finally ended up?
Tak, zostałeś zastępcą szefa transportu, zgadza się?

You know the assistant chief of naval staff?
Znasz asystentkę szefa personelu floty?

He was assistant chief to the D.C. Police.
Byl zastępcą szefa policji w D.C.

You may have the political instincts to be assistant chief, after all.
Możesz jednak mieć instynkty polityczne, żeby mimo wszystko, zostać zastępcą szefa.

Major, I'm assistant Chief Will Pope.
Majorze, jestem Will Pope, asystent naczelnika.

You want me to be Assistant Chief?
Chce pan, żebym ja została asystentką szefa?

Because if Winnie Davis becomes Assistant Chief, she will definitely try and restructure.
Bo jeśli Winnie Davis stanie się asystentką szefa, definitywnie zacznie restrukturyzację.

Yes? Um, as adjutant and assistant chief surgeon.
Tak? Jako adiutant i pomocnik głównego lekarza.

You know the assistant chief of naval staff? Oh, Shepard?
Oh, Shepard. Znasz asystentkę szefa personelu floty?

Mr. Sanford, Assistant Chief of Police.
Panie Sanford, tu asystent komendanta policji.

Promoted to rear admiral, he served as assistant chief of staff to COMINCH Admiral Ernest King until the end of 1942.
Awansowany na stopień kontradmirała służył do końca 1942 roku jako asystent szefa sztabu dowódcy United States Navy admirała Ernesta Kinga.

The facts will show that Assistant Chief Gilroy chose a path that led to tragic circumstances for the city.
Dowody wykażą że zastępca szefa policji Gilroy wybrał drogę która doprowadziła do tragicznych wypadków w mieście.

The silo that caught fire is connected to three other silos through an underground auger, the assistant chief said, but flames did not reach the other units.
Który dostał się do ognia, jest połączony z trzema innymi silosami za pośrednictwem podziemnego ślimaka, powiedział asystent szefa, ale płomienie nie dotarły do pozostałych jednostek.

The Assistant Chief Constable of West Yorkshire,
Zastępcy komendanta George'a Oldfielda.

Frankly, I wonder how the thousands of officers who report to assistant chief Pope would feel about his honor
Szczerze mówiąc, jak wielu oficerów, którzy składali raporty zastępcy komendanta, panu Pope, odczuwało jako honor