ASSISTANT CHIEF in Czech translation

• zástupce náčelníka
• pomocného velitele
• zástupce velitele
• zástupce šéfa
• asistenta náčelníka
• asistent šéfa
• zástupce vrchního
• zástupcem náčelníka
• zástupci náčelníka
• asistent vedoucího
• asistent vrchního
• pobočník náčelníka

Examples of using Assistant chief in English and their translations into Czech

It's Assistant Chief Constable Burns.
Tady asistent vrchního konstábla, Burns.

Assistant Chief Phillips just called.
Volal zrovna zástupce náčelníka Phillips.

Into your conduct. I have called for an investigation As assistant chief of staff.
Svolal jsem šetření k vašemu jednání. Jako asistent vedoucího personálu.

The assistant chief's on his way down.
Zástupce náčelníka je na cestě sem.

Anderson. It's Assistant Chief Constable Burns.
Anderson. Tady asistent vrchního konstábla, Burns.

What did the assistant chief want?
Co tu chtěl pobočník náčelníka?

Assistant Chief Ranger.
Zástupce hlavního rangera.

Assistant Chief Phillips, you didn't need to come all the way down here, sir.
Zástupce náčelníka Phillips, nemusel jste jet až sem, pane.

What would the assistant chief want?
Co tu chtěl pobočník náčelníka?

Yeah. Assistant Chief Constable Hilton's body, as found in 2017.
Tělo zástupce náčelníka Hiltona, jak jsme ho našli v roce 2017. Jo.

I'm Aaron Rosenthal, Assistant Chief of Detectives.
Jsem Aaron Rosenthal, zástupce hlavního detektiva.

If you're not Assistant Chief.
Pokud zástupcem náčelníka nejste vy.

Assistant Chief Constable Dears, DS Jakes.
Zástupce náčelníka Deare, detektiv seržant Jakes.

This whole business of who gets to be the Assistant Chief is ruining our lives!
Celá ta věc, kdo bude zástupcem náčelníka, ničí naše životy!

You have reached the personal voicemail of Assistant Chief Constable Derek Hilton.
Dovolali jste se zástupci náčelníka Dereku Hiltonovi.

And yet another candidate for Assistant Chief finds a reason just to drop by.
A ještě jeden kandidát na zástupce náčelníka si našel důvod, aby se stavil.

Because if Winnie Davis becomes Assistant Chief, she will definitely try and restructure.
Protože jestli se Winnie Davisová stane zástupcem náčelníka… určitě se pokusí reorganizovat.

The department will never accept him. As assistant chief on a permanent basis.
Oddělení ho nikdy neuzná jako zástupce náčelníka natrvalo.

I need ten minutes with the Assistant Chief Con.
Potřebuju deset minut se zástupcem náčelníka.

When did you make assistant chief?
Kdy jste se stal zástupcem náčelníka?