Examples of using Asistente in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
až nás chytíte při chybě, Jerry, asistente náměstka komisaře Gorschi, tak s tím nic neudělám.
Osobní asistente?
Personal assistant?Gratuluju, asistente návladního.
Assistant D… Hey, congrats.Dobrý nápad, odvážný asistente.
Good thinking, plucky assistant.Jsem přímo tady, asistente Kime.
I'm right here, Assistant Kim.Jsi připravenej, asistente?
You ready, assistant?Promiňte, asistente ředitele Weddecku.
Sorry, Assistant Director Wedeck.Sladké sny, asistente číslo jedna.
Sweet dreams, number one assistant.Asistente, svažte muže neviditelnými řetězy.
Assistant, tie up that man with the invisible chains.Gratuluji, pane asistente městského správce.
Congratulations, Mr. Assistant City Manager.Zdravím, asistente Roba Lowea, Gary.
Hey, Rob Lowe's assistant, Gary.Soudíte mě, pane asistente DA?
Are you judging me, Mr. Assistant DA?Asistente DA. Gratuluji. Zdravím.
Assistant D… Hey, congrats.Odvážný asistente, ty budeš dělat poznámky.
Plucky assistant, you take notes.Ahojky, asistente vedoucího zahradního oddělení.
dočasný pane asistente vedoucího.
Mr. Acting Assistant Manager.Někdo to udělat musí, dočasný pane asistente vedoucího.
Mr. Acting Assistant Manager. Well, it's gotta get done.Tak, osobní asistente, jak vypadá dnešní odpoledne Hamyho?
So, personal assistant, how's Hammie's afternoon looking today?Nuže, pane asistente generálního manažera, je to tvůj kůň.
Well, Mr. assistant G.M., he's your guy.Takže jste si plně vědom toho, že jste právě zničil důkazní materiál, asistente federálního zástupce Joshi Perroti,
So you are fully aware that you just destroyed evidence, Assistant United States Attorney Josh Perotti,
