ASSOCIATE in Czech translation

• společník
• kolega
• spolupracovník
• partner
• společnice
• kolegyně
• spolupracovnice
• koncipient
• kolegu
• spojovat
• společníkovi
• associate
• spojit
• společnicí
• společnici
• stýkat
• známý
• přiřadit
• spojuju
• přidružit

Examples of using Associate in English and their translations into Czech

Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google nebude spojovat vaši IP adresu s jakýmikoli dalšími daty, které vlastní.

This is my associate, Detective Villa.
Tohle je moje spolupracovnice, Detektiv Villa.

I'm gonna transport your associate to a private clinic.
Převezu vašeho kolegu na soukromou kliniku.

My associate will bring everything we need to take down Sahar.
Moje společnice přinese vše, co potřebujeme proti Sahar.

Logan, this is Special Agent Booth from the FBI and his associate Dr. Brennan.
Logane, tohle je zvláštní agent Booth z FBI a jeho kolegyně Dr. Brennanová.

Okay, my associate and I, we're looking for your boyfriend.
Hledáme vašeho přítele. Já a můj partner Dobře.

And no associate at some middling law firm is going to shake me down.
Mě nemůže zastrašit. a žádný čerstvý koncipient z průměrné právnické firmy.

In no case will Google associate your IP address with other data.
Společnost Google nebude v žádném případě spojovat Vaši IP adresu s jinými údaji.

Our best associate, Mr. Simmons.
Naše nejlepší spolupracovnice, pane Simmonsi.

Fourth year associate snags a quarter of a million in billings?
Čtyřletá společnice zajistí fakturu na čtvrt milionu?

My associate, Mr. Serna, I can get him on the phone.
Můžu zavolat mému společníkovi, panu Sernovi.

I believe you know my associate, Anthony.
Mého kolegu Anthonyho znáte.

This is my associate Luca. I am Hall.
Jsem Hall. Toto je můj partner, Luca.

I'm sure it wasn't the first time That a researcher and his associate became involved.
Nebylo to poprvé, kdy se věděc a jeho kolegyně sblížili.

My client is going to answer the question that your associate asked. Oh, no.
Ale ne. Moje klientka odpoví na otázku, kterou položil váš koncipient.

You can't associate your name with his.
Nemužete spojovat vaše jméno s jeho.

This is my associate, emily adams.
Toto je má spolupracovnice, Emily Adamsová.

Although my associate is more familiar with the paperwork on this case.
Ovšem moje společnice je s administrativou případu obeznámena lépe než já.

Like I told your associate, I still haven't gotten my order.
Jak jsem řekl vašemu společníkovi, objednávka pořád nedorazila.

I'm going to transport your associate to a private clinic.
Převezu vašeho kolegu na soukromou kliniku.