KOLEGA in English translation

colleague
kolega
kolegyně
kolegu
kolegyní
kolego
spolupracovník
kolegině
kolegům
fellow
chlapík
kolegům
člověk
chlápek
drazí
muž
kolegyně
chlápka
další
kamarád
partner
parťák
společník
partnerských
parťačka
kolega
partnerské
kolegyně
parťačko
parťačku
kolegu
associate
společník
kolega
spolupracovník
partner
společnice
kolegyně
spolupracovnice
koncipient
kolegu
spojovat
co-worker
kolega
spolupracovník
kolegyně
spolupracovnice
kolegu
kolegyní
coworker
kolega
spolupracovník
kolegyně
spolupracovnice
kolegu
kolegyní
teammate
spoluhráč
parťák
kolega
kolegu
týmový kolega
v týmu
colleagues
kolega
kolegyně
kolegu
kolegyní
kolego
spolupracovník
kolegině
kolegům
associates
společník
kolega
spolupracovník
partner
společnice
kolegyně
spolupracovnice
koncipient
kolegu
spojovat

Examples of using Kolega in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Takže Barryho kolega a ten ručitel v tom jeli spolu?
So Barrys coworker and a bail bondsman we're in on it together?
Můj kolega, ale také můj největší rival.
My teammate, but also my biggest rival.
Můj velevážený kolega. Valli.
One of my esteemed associates. Valli.
Ok, jo dobře, můj nový kolega Jared, je strašidelný.
OK, um, well, my new co-worker is a super creepy guy named Jared.
A teď má jeho kolega Nico Hülkenberg pořádný problém.
Now his teammate Nico Hülkenberg has a major problem.
Můj kolega je přesvědčen, že ne vždy musíte vědět, co právě děláte, pane.
My colleagues suggest you don't always know what you're doing, sir.
Nebyl jen kolega a kamarád. Bradley Fine.
Bradley Fine was more than just a coworker and a friend.
Valli. můj velevážený kolega.
One of my esteemed associates. Valli.
Jeho kolega Max Verstappen ho dojíždí.
His teammate, Max Verstappen, is closing in on him.
Například kolega z Oblastní nemocnice.
Like one her colleagues at County Hospital.
tohle je můj kolega Neal Caffrey.
and this is my coworker Neal Caffrey.
Myslím, že jsi dobrý kamarád a kolega.
I think that you're a good friend and teammate.
Já a můj kolega W. Boyle.
My colleagues and I here at W. Boyle.
Vyrobil jsem kalendář pro jedny prarodiče a kolega přinesl koblihy.
I made a calendar for some grandparents. And a coworker brought in donuts.
Takže ten který podělal naše vystoupení je tvůj bývalý kolega Jon Man.
So the guy who messed up our gig is your former teammate Jon Man.
kamarád, kolega.
friend, coworker.
Jak říká můj méně zkušený kolega- dobře jste udělala.
Like my junior colleagues said, you did the right thing.
Protože je to kolega a ty jsi kolega.
Cause he's a coworker, and, you know, you're a coworker.
Je to můj poslední zbývající kolega.- Nathan.
He's my last remaining teammate.-Nathan.
Ať už se jedná o to, že toho znáte víc než váš kolega.
Whether it's having a little more knowledge than your colleagues.
Results: 3378, Time: 0.1064

Top dictionary queries

Czech - English