ASSOCIATES in Czech translation

• společníci
• spolupracovníky
• kolegové
• partneři
• associates
• koncipienti
• koncipienty
• spol
• známých
• koncipientů
• kumpány
• komplicové
• společnících
• sdružuje

Examples of using Associates in English and their translations into Czech

But I am gonna do this by myself, because I don't have associates do my work.
Ale tohle udělám sám, protože koncipienti nedělají mou práci.

Tariq and I are business associates.
Tariq a já jsme obchodní partneři.

The full name of the file is McAfee ePO Network Associates Package.
Úplný název souboru: McAfee ePO Network Associates Package.

If most of the associates start in the bullpen.
Že většina koncipientů začíná ve společném prostoru,

None of my associates know that-- it makes them uneasy.
Nikdo z mých známých o tom neví. Znervózňuje je to.

We're letting go? Does this have to do with the associates.
Souvisí to s koncipienty, které budeme propouštět?

My name is Jax and these are my associates Mr. Finn and Mr. Quigley.
Toto jsou moji kolegové pan Finn a pan Quigley.

You're now both officially represented by Saul Goodman and Associates.
Nyní jste oficiálně právně zastupování Saulem Goodmanem a spol.

And you have also been commuting every weekend, and you let the associates raise your blood pressure.
Každý víkend jsi dojížděl a koncipienti ti zvyšujou tlak.

You… You have been criminal associates since childhood.
Vy… jste kriminální partneři už od dětství.

I worked for over ten years… at Seijas Raffo Martinez and Associates.
Pracoval jsem přes deset let u Seijas Raffo Martinez and Associates.

I got ten brand-new associates upstairs begging to work on a case like this.
Nahoře mám deset nových koncipientů, kteří se na takový případ třesou.

And that you would come back. That you had friends now, dangerous associates.
Nebezpečné kumpány, a že se vrátíš. Že máš teď přátele.

In front of the associates that he was wrong. because I'm the one who admitted.
Řekla jsem před koncipienty, že to, co udělal, bylo špatné.

Or leave Tokyo at once. His associates, the Teen Titans,
Jeho kolegové, Teen Titans mají nařízeno akceptovat to,

Rebecca Lowe, I got this number from one of your associates.
Rebecco Loweová, vaše číslo mi dal jeden z vašich známých.

This is Katherine from the law office of Jeff Jennings and Associates.
Tady Katherine z právnické firmy Jeff Jennings a spol.

But I am going to do this by myself because I don't have associates do my work.
Ale tohle udělám sám, protože koncipienti nedělají mou práci.

Laurie Niles also works for Kapp and Associates, Gibbs.
Laurie Nilesová taky pracovala pro Kapp a partneři, Gibbsi.

a JD Power Associates.
JD Power Associates.