AYUB in Polish translation

Examples of using Ayub in English and their translations into Polish

Style/topic:

A year later Ayub again tried to take Kandahar,

Rok później Ajub ponownie próbował odbić Kandahar,

In 1958, the army seized power through a coup led by Ayub Khan.

W 1958 roku w wyniku bezkrwawego zamachu stanu władzę autorytarną przejął wojskowy- Muhammad Ayub Khan, który postawił na dobre relacje z USA.

until it was demolished by order of then-President Ayub Khan in the 1960s.

nie został zburzony na rozkaz ówczesnego prezydenta Muhammad Ayub Khan w 1960 roku.

Bhutto helped Ayub negotiate trade and military agreements with the Chinese regime,

Pomógł Ayubowi wynegocjować z rządem chińskim umowy handlowe

And Ayub, when he cried to his Lord,(saying): Harm has afflicted me,

I Hioba… kiedy wzywał on swojego Pana:"Oto dotknęło mnie utrapienie,

Ayub, over here!

Tu jestem, Ayub!

In 1958 General Ayub Khan suspended the constitution

W 1958 roku generał Ayub Khan zawiesił konstytucję

There must be a reason why Ayub's able to exist here.

Musi być powód, dla którego Ayub tu pozostał.

Mister Ayub.

pan Ayub, Wydaje nam się.

Ayub and Shastri agreed to exchange prisoners of war

Ayub i Shastri zgodzili się na wymianę jeńców wojennych

Pakistan's President General Ayub Khan… have great interest in this contest.

prezydent Pakistanu, generał Ayub Khan… są szczególnie zainteresowani tymi zawodami.

We can see the planes throwing colour in the skies… and General Ayub Khan of Pakistan… is entering the stadium in his magnificent cavalcade.

Możemy zobaczyć samoloty, którewypuszczająbarwnydym naniebie a generał Ayub Khan wkracza na stadion we wspaniałej defiladzie.

Joining an all-parties conference convened by Ayub Khan in 1969,

W 1969 roku Ayub Khan zwołał konferencję partii opozycyjnych

Mujib was one of the key leaders to rally opposition to President Ayub Khan's Basic Democracies plan,

Mujib był jednym z kluczowych liderów na wiecu opozycji przeciwko prezydentowi Ayub Khanowi który zdecydował się na wprowadzenie stanu wojennego

Ayub want to going to home, but on the way, ayub must avoid more junk.

Ayub chcesz zamiar domu, ale po drodze, muszą unikać Ayub więcej śmieci.

Ayub still on the way, but ayub get quest from the mother to around the city of ayub..

Ayub nadal na drodze, ale ayub quest z matką do wokół miasta ayub..

e.g., Ayub et al. 2000.

na przyklad, Ayub et aluminium. 2000.

Ayub is a Chartered Accountant.

Ayub to biegły księgowy.

Ayub lives in Dubai.

Ayub mieszka w Dubaju.

There we met Ayub, who put us up in an apartment.

Tam poznaliśmy Ayuba, który zawiózł nas do mieszkania.