BAGPIPE in Polish translation

• dudy
• dud
• dudów
• dudziarzy

Examples of using Bagpipe in English and their translations into Polish

Gear4music offer a good selection of great value Bagpipes for both the beginner and seasoned bagpipe player.
Gear4music oferuje dobry wybór wielką wartość dudy zarówno dla początkujących, jak i przyprawione estoński odpowiednik dud odtwarzacza.

shawm or bagpipe provides the musical backdrop for this unusual jive!
rury tabor, dudy zapewnia szałamaja lub tło muzyczne dla tej niezwykłej jive!

making this instrument a truly worthy, progressive choice for would-be bagpipe players.
wykonaniem ten instrument do wyboru naprawdę godny, progressive dudy potencjalnych graczy.

Fully working drones ensure that even the smaller performer can practice all aspects of Bagpipe technique.
Pełni trutnie pracy zapewnia, że nawet mniejsze wykonawcy mogą ćwiczyć wszystkie aspekty dudy techniki.

As the skirl of a bagpipe. and nothing says despair so quickly Our show deals with the whole range of human emotion, Bagpipe? Yes. from euphoria to despair?
Jak dźwięk grania na dudach. i nic nie mówi rozpacz tak szybko- Tak. Nasza audycja zmaga się z całym zakresem ludzkich emocji, od euforii do rozpaczy,- Dudach?

he attended a recital…"of bagpipe music through the ages.
wieczorem wysłuchał koncertu Z dudami przez wieki.

Did you know that the accordion is the second least-appreciated musical instrument right ahead of the bagpipe and right behind the dead-kitten flute?
Wiedziałeś, że akordeon jest drugim najmniej docenianym instrumentem muzycznym, zaraz przed dudami, ale przed fletem?

I have put my whole career in the hands of Bagpipe Biscuit who doesn't even look at people when he talks.
Złożyłam całą moją karierę w ręce Sucharka z kobzą który nawet nie patrzy na ludzi kiedy do nich mówi.

Bagpipe and the PRS will initiate a full complement of POTUS SA1s on CP from the Blacktop Unit at Grosvenor by the time we get a wheels-down from Cowpuncher at Basecamp LZ.
Kobza i PRS rozpoczną pełną procedurę SA1 POTUSA na CP. począwszy od zespołu Blacktop na Grosvenor do momentu przyziemienia Kowboja w SL w Bazie.

Folk bagpipe music and dance are still alive,
Ludowa muzyka dudziarska i tańce są tu stale żywe,

Who doesn't even look at people when he talks. I have put my whole career in the hands of Bagpipe Biscuit.
W ręce… Sucharka z kobzą który nawet Złożyłam całą moją karierę- Miałeś zamiar.

my uncle George plays bagpipe in a Celtic rock band.
mój wujek George gra na dudach w celtyckiej kapeli rockowej.

you make sure I stop… one or two brigadoonisms shy of Jackson taking me out with a bagpipe.
przestanę po jednym czy dwóch nawiązaniach do Brigadoona zawstydzona Jacksonem wynoszącym mnie z wesela na dudach.

My uncle George plays bagpipe in a Celtic rock band.- Okay, I'm gonna let you focus on work, but if you change your mind.
Pozwolę ci skupić się na pracy, ale jeśli zmienisz zdanie, mój wujek George gra na dudach w celtyckiej kapeli rockowej.

The open nature of the pipe means it is hard for a player to stop the instrument from sounding so most bagpipe music follows a constant, legato sound which
Otwarty charakter potoku oznacza, że jest to trudne dla gracza do zatrzymania instrument z brzmiące tak większość dudy muzyka następujące stałe,

gong, bagpipe, harp, acoustic guitar
gongi, dudy, dźwięki harfy, gitary akustycznej

You don't need bagpipes to do that.
Dudy ci do tego niepotrzebne.

Yes to bagpipes, no to"Danny boy." You be in charge of the music.
Tak dla dud, nie dla 'Danny Boy'. Ty będziesz odpowiedzialny za muzykę.

Uh, you get bagpipes with that suit?
Masz dudy do tego garnituru?

Bagpipes playing.
Dudy grają.