BE ENEMIES in Polish translation

• być wrogami
• będziemy wrogami

Examples of using Be enemies in English and their translations into Polish

But in the meantime, let's not be enemies.
Ale w międzyczasie nie bądźmy wrogami.

So a cop and thief can only be enemies?
Złodziej i gliniarz mogą być tylko wrogami. Prawda, Mr?

Go down,' We said,'be enemies to each other!
I powiedzieliśmy im:"Idźcie precz! Wy będziecie wrogami jedni dla drugich!

We must not be enemies.
Nie wolno nam stać się wrogami.

We must not be enemies. We are not enemies, but friends.
Ale przyjaciółmi./Nie możemy być wrogami.

We might be enemies one day.
Kiedyś możemy stać się wrogami.

We might be enemies one day.
Któregoś dnia możemy zostać wrogami.

who may be enemies on the outside.
Znów wygląda na to, że choć na wolności są wrogami.

People die and Cleopatra likely gets destroyed in the process. Now we can be enemies, but if Farouk wins.
Zostanie zniszczona. Możemy być wrogami, ale jeśli Farouk wygra, zginą ludzie, a Kleopatra.

When there's one thing that two men want, they can either share it or be enemies.
Mogą się tym podzielić albo stać się wrogami. Kiedy dwóch ludzi chce tego samego.

If we succeed, we will still be enemies, and I can make you a promise it will only be a matter of time before good defeats evil.
Jeśli nam się uda, pozostaniemy wrogami, i mogę ci przysiąc, że to tylko kwestia czasu nim dobro pokona zło.

we can be friends or we can be enemies.
możemy być przyjaciółmi lub wrogami.

we can be friends or we can be enemies.
możemy być przyjaciółmi lub wrogami.

so you might as well just take back that friendship ring and be enemies.
nie jesteś w stanie zarobić 50 tysięcy. Jeśli łatwiej będzie odzyskać pierścionek, zadzowń i znów będziemy wrogami.

because Poles may not be enemies of having children, which is proven by Polish families
i dalekowzroczna polityka prorodzinna, bo Polacy chyba nie są wrogami dzietności, czego przykład mamy wśród polskich rodzin na emigracji,

be the Lord's people; they will still be enemies, Gentiles, unconverted.
świat w ogólności nie będzie ludem Pańskim, ale raczej nieprzyjaciółmi, Poganami, czyli nienawróconymi.

I know zat we are enemies but not, I hope.
Wiem że jesteśmy wrogami, ale nie, mam nadzieję.

Should one then go on being enemies and disregard these mutual interests?
Czy wtedy powinniśmy być wrogami i lekceważyć nasze interesy? Nie dwie kobiety?

In our hearts we were enemies of God and His Son.
W sercach jesteśmy wrogami Boga i Jego Syna.

They're enemies who can never become friends.
On są wrogami, którzy nigdy nie mogą stać się przyjaciółmi.