BE MURDER in Polish translation

• być morderstwo
• morderstwo

Examples of using Be murder in English and their translations into Polish

Must be murder on your relationship.
To musi być zabójcze dla twojego związku.

Marriage can be murder for a kid.
Małżeństwo może być zabójcze dla takiego dziecka.

Than confess they had a secret affair? Would they rather be murder suspects?
Wolą być podejrzani o morderstwo niż przyznać się do romansu?

It can't be murder if he's alive.
Nikogo nie zamordowałam. Będzie żył.

A better name for your body farm might well be murder farm.
Lepsza nazwa na pani farmę ciał to mordercza farma.

Gee, those splints must be murder on your legs.
Gee, te szyny muszą męczyc twoje nogi.

Those red-eye flights can be murder.
Te czerwony oczy od latania mogą być zabójcze.

Early mornings with Trinity can be murder.
Poranki z Trójkowym/potrafią być zabójcze.

Year-old girls can be murder.
Latki potrafią być zabójcze.

Airport traffic's gonna be murder.
Droga na lotnisko będzie zakorkowana.

It had to be murder.
To musiało być zabójstwo.

That can't be murder.
To nie może być morderstwem.

The traffic can be murder getting out of London.
Ruch na drodze z Londynu musiał być zabójczy.

Cleaning bill here must be murder. Sure.
Jasne. Rachunek za czyszczenie tutaj musi być morderczy.

This could be murder.
To moglo byc morderstwo.

And judging from the blood, it could be murder. Maybe-- kitchen door's broken in.
I sądząc po ilości krwi… to mogło być morderstwo. Możliwe, drzwi w kuchni są wyłamane.

judging from the blood, it could be murder.
sądząc po ilości krwi… to mogło być morderstwo.

Maybe. it could be murder. Kitchen door is broken in
I sądząc po ilości krwi… to mogło być morderstwo. Możliwe,

the reason could be murder.
tym powodem może być morderstwo.

Well, it may be murder and mayhem to you, darling, but it's bread and butter to me.
Ale to chleb i masło dla mnie. Cóż, to może być morderstwo i chaos dla ciebie, kochanie.