BEGAN TO WRITE in Polish translation

• zaczął pisać
• zaczęła pisać
• rozpoczął pisanie
• zacząłem piszę

Examples of using Began to write in English and their translations into Polish

Over time, composers began to write added parts that were not just simple transpositions,
W miarę upływu czasu kompozytorzy zaczęli zapisywać dodawane głosy, które przestały być

I sat down and began to write a new role that would be my own. A role for a woman who could leave the walls of fear behind… and step out into the sunlight.
Usiadłam i zaczęłam pisać moją nową rolę, rolę kobiety, która może zostawić lęki za sobą i wyjść na jasną stronę.

When Wojciechowski began to write this story, he was not illiterate,
Gdy Wojciechowski zaczynał pisać tę opowieść, nie był analfabetą,

And that was unacceptable to me… So, I sat down and began to write a new role that would be my own.
Usiadłam i zaczęłam pisać rolę kobiety, moją nową rolę, która może zostawić lęki za sobą.

And if so then--Chester's offer… At this point I took up a fresh sheet and began to write resolutely.
A jeśli tak, to- oferta Chester… W tym momencie podjąłem świeży arkusz i zaczął napisać zdecydowanie.

all sorts of crowds subaryny and Eva began to write to the Low.
wszelkiej maści subaryny i eva tłumnie zaczęły zapisywać się na Niskie.

In Search of Operational Knowledge A few years ago, I crossed the barricade and began to write crime novels.
Kilka lat temu przeszedłem na drugą stronę barykady i zacząłem pisać książki kryminalne.

these LJ users suddenly began to write materials on China.
ci użytkownicy LifeJournal nagle zaczęli pisac o Chinach.

From 14 years was fond of literature and began to write verses, loved national songs
Z 14 rok zafascynowałem się literatura i zacząłem piszę wiersz, lubię ludowy piosenka i muzyka Chopin,

Anna began to write a diary, which many years later her father found under the floorboards in the kitchen of their apartment.
Anna zaczęła pisać pamiętnik, który wiele lat później jej ojciec odnalazł pod deskami podłogi w kuchni ich mieszkania.

After the publication of the above-mentioned law, many parents began to write to law enforcement bodies(and on forums)
Po opublikowaniu powyższej ustawy wielu rodziców zaczęło pisać do organów ścigania(i na forach),

When Islam started to spread and the Prophet began to write letters of invitation to Islam to the Emperor of Rome,
Kiedy islam zaczął się rozprzestrzeniać i Prorok zaczął pisać listy z zaproszeniami do islamu do cesarza Rzymu,

I Feel some impulse and begin to write and I it can not stop.
Czuję jakiś impuls i zaczynam pisać i nie mogę się zatrzymać.

I'm beginning to write my film.
Ja właśnie zaczynam pisać scenariusz swojego filmu.

Just then I can begin to write and nonwrite.
Dopiero wtedy mogę zacząć pisać i niepisać.

Jot: stands up and begins to write on the wall.
Jot: wstaje i zaczyna pisać na ścianie.

Every morning is a blank page on which a Christian begins to write with good works.
Każdy poranek jest białą kartką, którą chrześcijanin zaczyna zapisywać dobrymi uczynkami.

Before beginning to write, though, I wanted to return to the pre-Shunyata configuration to confirm my listening impressions.
Przed rozpoczęciem pisania recenzji, chciałem jednak jeszcze powrócić do mojej poprzedniej konfiguracji przewodów, aby potwierdzić wrażenia odsłuchowe.

Let me start by saying that made me begin to write and to ponder what kind of freak this is CentOS
Pozwolę sobie zacząć od stwierdzenia, że mnie zacząć pisać i się zastanawiać, co rodzaju freak to jest CentOS

From now, relatively free movement of ethnic Prusai people, begins to write their history under German control.
Do tej pory, w miarę dość swobodny ruch etnicznych Prusów, zaczyna pisać swoją historię pod niemiecką kontrolą.