BEGAN TO DEVELOP in Polish translation

• zaczęła się rozwijać
• zaczął się rozwijać
• zaczęły się rozwijać
• zaczęły rozwijać się

Examples of using Began to develop in English and their translations into Polish

where the cancer first began to develop.
miejsce, w którym rak zaczął się rozwijać.

During the Socialist times, Békéscsaba became the county seat of Békés(1950) and began to develop into one of the most important centres of food industry of Hungary.
W czasach komunistycznych Békéscsaba stała się stolicą regionu Békés w roku 1950 i zaczęła się rozwijać w jedno w najważniejszych centrów przemysłu spożywczego Węgier.

Alexander, can you recall how long after you arrived here that their power began to develop?
Alexander, możesz sobie przypomnieć jaki czas po waszym przybyciu tutaj ich moce zaczęły się rozwijać?

During the mid-Quaternary so came the first butterfly and hens began to develop more and more.
W połowie czwartorzędu więc przyszedł pierwszy motyl i kury zaczęły rozwijać się coraz bardziej.

and gradually began to develop methods of relaxed hernioplasty.
i stopniowo zaczął się rozwijać metody relaksu przepuklin z użyciem.

within a decade Rotosound began to develop bass strings.
w strunyu dekady Rotosound zaczęła się rozwijać strun basowych.

completely different political events began to develop, and the economy fell practically completely.
zupełnie inne wydarzenia polityczne zaczęły się rozwijać, a gospodarka spadła praktycznie całkowicie.

Therefore, it is not surprising that organic farms began to develop so dynamically in the past decade.
Nie dziwi zatem fakt, że w minionej dekadzie tak dynamicznie zaczęły rozwijać się gospodarstwa ekologiczne.

It became famous for the apparitions of the Virgin Mary in 1981, after which it began to develop religious tourism.
Miejsce stało się sławne na objawień Matki Bożej w 1981 roku, po czym zaczęła się rozwijać turystyka religijna.

has found its niche and began to develop and expand its range.
znalazła swoją niszę i zaczęła się rozwijać i rozszerzać swoją ofertę.

when Spain began to develop as a nation invested in modern astronomy.
w pod koneic lat 70. gdy Hiszpania zaczęła się rozwijać jako naród inwestujący we współczesną astronomię.

Only after Mszana was given town rights by King Casimir III the Great, it began to develop.
Odkąd Kazimierz Wielki nadał Mszanie prawa miejskie, zaczęła się rozwijać pod względem gospodarczym.

Polish music education began to develop in Bydgoszcz at the beginning of the 1920s,
Polskie szkolnictwo muzyczne zaczęło rozwijać się w Bydgoszczy na początku lat 20.,

when it began to develop coal mining,
kiedy to zaczęło rozwijać się górnictwo węgla kamiennego

The prospekt began to develop as a part of the major route connecting the city with Moscow and south provinces.
Aleja zaczęła rozwijać się w ramach trasy łączącej główne miasta ówczesnej Rosji z Moskwą i prowincji położonych na południe od niej.

It began to develop as a resort town in the early nineteenth century,
Wszystko zaczęło się rozwijać jako kurorcie na początku XIX wieku,

Parallel to these changes, the motorway network began to develop in Italy, and the Second World War gradually drew to an end.
Równolegle do tych zmian we Włoszech zaczęła rozwijać się sieć dróg, a Druga Wojna Światowa stopniowo zmierzała ku końcowi.

When the sunlight came algae began to develop in grunadare water and animals that previously were fueled
Gdy słońce przyszedł glony zaczęła rozwijać się w wodzie i zwierząt grunadare wcześniej były podsycane,

since the late 80-ies of XX century in the country began to develop the gaming industry.
od późnych 80-ów XX wieku w kraju zaczęła rozwijać się branża gier.

It must be opaque fact that the light in the solution began to develop a blue-green algae, plants competing for nutrients
Musi być nieprzezroczyste fakt, że światło w roztworze zaczął rozwijać sinice, rośliny konkurencyjne dla składników odżywczych