ORDER TO DEVELOP in Polish translation

• celu opracowania
• celu rozwoju
• celu rozwijania
• celu rozwinięcia
• celu wypracowania
• celu stworzenia
• aby rozwijać
• celem opracowania
• aby opracować
• celu rozbudowania
• aby rozwinąć

Examples of using Order to develop in English and their translations into Polish

In order to develop"welfare performance", benchmarks and more reliable
W celu rozwinięcia„wydajności opieki społecznej” EKES zasugerował wzorce

In order to develop compassion, or increase an existing feeling of compassion,
W celu rozbudowania współczucia, albo powiększenia posiadanego już uczucia współodczuwania,

In order to develop and improve our websites
W celu rozwijania i ulepszania naszych stron internetowych

The Commission will support further work in order to develop these best practices for early diagnostic procedures for Alzheimer's disease
Komisja będzie wspierać dalsze prace w celu rozwoju ww. najlepszych praktyk w zakresie wczesnej diagnostyki choroby Alzheimera

Preliminary questions about horizontal key issues which should be answered in order to develop the opinion.
Pięć pytań wstępnych dotyczących najważniejszych kwestii horyzontalnych, które wymagają odpowiedzi w celu opracowania opinii.

Shares the Commission's view that we must exploit every opportunity to stimulate innovation in order to develop better quality
Podziela opinię Komisji, zgodnie z którą musimy korzystać z wszelkich możliwości stymulowania innowacji w celu wypracowania lepszej jakości

Development programmes in order to develop a common Baltic Sea Region approach.
programów badawczo-rozwojowych w celu stworzenia wspólnego podejścia dla regionu Morza Bałtyckiego.

In order to develop the potential of the blue economy in Europe,
Aby rozwinąć potencjał niebieskiej gospodarki w Europie,

In order to develop a more efficient co-operation,
W celu rozwinięcia bardziej skutecznej współpracy,

In order to develop and guide the common agricultural policy,
W celu rozwijania i sterowania wspólną polityką rolną,

social partners in order to develop good practice in this area.
i partnerów społecznych, w celu rozwoju w tej dziedzinie dobrych praktyk.

Institutional measures that would have to be adopted in order to develop a tourism policy for Europe as a whole.
Środki instytucjonalne, które musiałyby zostać przyjęte w celu opracowania polityki turystycznej dla Europy jako całości.

This Regulation also provides for the organisation of training courses for the staff of the Member States' competent authorities in order to develop a harmonised approach to official controls in the Member States.
Rozporządzenie to przewiduje również organizację szkoleń dla personelu właściwych organów państw członkowskich w celu wypracowania zharmonizowanego podejścia do kontroli urzędowych w państwach członkowskich.

Wants To Fly High: The scientist Zeronex is doing some research regarding the use of heavy glooth gases in order to develop a flying machine
Chęć latania: Naukowiec Zeronex przeprowadza badania dotyczące stosowania gazów glooth w celu stworzenia maszyn latających

In order to develop critical thinking skills in the youngest pupils, a series of classes related to global education were organised in schools.
W celu rozwinięcia u najmłodszych uczniów zdolności krytycznego myślenia przeprowadzono w szkołach cykl zajęć związanych z tematyką globalną.

we must first do our homework in order to develop some kind of negotiating position in relation to the Council.
musimy odrobić zadanie domowe w celu rozwoju dowolnego stanowiska negocjacyjnego w odniesieniu do Rady.

including for the poorly served regions, in order to develop the knowledge economy.
także w regionach o słabej infrastrukturze, w celu rozwijania gospodarki opartej na wiedzy.

as far as possible, build upon existing data collection programmes and activities in order to develop long-term integrated regional sampling programmes.
państwa członkowskie bazują na istniejących programach i działaniach w zakresie gromadzenia danych w celu opracowania długoterminowych zintegrowanych regionalnych programów pobierania próbek.

This is because it requires exceptional creativity in order to develop time vehicles of a superior kind.
Wymaga ona bowiem wyj1tkowych zdolnoœci twórczych w celu wypracowania wehiku3ów czasu nadrzêdnego rodzaju.

look at real world scenarios in order to develop efficient strategies.
śledzić prawdziwe scenariusze na świecie celem opracowania skutecznych strategii.