Examples of using Began to develop in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It began to develop in the 19th century, when first guests from Austria, Czech Republic,
Počeo se razvijati još u 19. stoljeću kada su na otoku boravili prvi gosti iz Austrije,Tourism development Tourism in Omišalj began to develop at the beginning of the twentieth century as excursion tourism.
Razvoj turizma Turizam u Omišlju počeo se razvijati početkom dvadesetog stoljeća, i to kao izletnički turizam.Thanks to the mild climate began to develop health tourism,
Zahvaljujući pogodnoj klimi počeo se razvijati zdravstveni turizam,last 50 years tourism began to develop.
maslinarstvo, a unazad 50 godina počeo se razvijati turizam.sportsIrina Viner's biography began to develop in the dance circle of the city Palace of Pioneers in Tashkent.
sportŽivotopis Irine Viner počeo se razvijati u plesnom krugu gradske palače Pioneera u Taskentu.as the basic object of any interior, began to develop in proportion to architecture.
temeljni predmet bilo kojeg interijera, počeo se razvijati razmjerno arhitekturi.If to speak about growing tendencies of last years the landscape design of a garden and a site began to develop especially in following three directions.
Ako govorimo o rastućim tendencijama prošlih godina, krajobrazni dizajn vrta i mjesta počeo se razvijati osobito u sljedećim smjerovima.Gradually on the British Isles the game became less and began to develop the use of greyhounds for sporting purposes.
Postupno Britanskom otočju igra postaje sve manje i počeo se razvijati korištenje hrtova za sport.Systematic attempts to limit the savagery of warfare only began to develop in the 19th century.
Sustavni pokušaji ograničavanja ratnog barbarstva počelo se je razvijati tek u 19. stoljeću nakon razdoblja prosvjetiteljstva u 18. stoljeću.The scene began to develop in the 1960s with groups such as Indexi,
Scena je se počela razvijati u 1960-ima sa grupama poput legendarnih Indexa,That same year, OCLC began to develop the union catalog technology that would later evolve into WorldCat; the first catalog records were added in 1971.
Iste je godine OCLC počeo razvijati tehnologiju skupnog kataloga koja će poslije evoluirati u WorldCat.honey products began to develop more intensively in the area of Daruvar from 1935, and the first beekeeping association"Bagrem" was founded in 1974.
pčelinjih proizvoda se intenzivno počinje razvijati već 1935. godine, a prva pčelarska udruga"Bagrem" osnovana je 1974. godine.The ideas of such a defender began to develop in the XVIII century,
Ideje takvog branitelja počele su se razvijati u XVIII. Stoljeću,The theme of"legalizing" relations began to develop when the first man and woman appeared.
Tema"legaliziranja" odnosa počela se razvijati kada su I see that the tops of raspberries began to develop poorly, the leaves acquired an unusual shade,
su vrhovi malina počeli razvijati loše, listovi su stekli neku neobičnu hladovinu,The country began to collapse, completely different political events began to develop, and the economy fell practically completely.
Zemlja When the sunlight came algae began to develop in grunadare water
Kada sunčeva svjetlost dođe alge počeo razvijati u grunadare vodiAnimated graphics began to develop in the USSR in the period 1924-1925 with the foundation of the studio"Kultkino.
Animirana grafika počela je da se razvija u SSSR-u u periodu 1924-1925 sa osnivanjem studija"Kultkino.honey products began to develop more intensively in the area of Daruvar from 1935, and the first beekeeping association“Bagrem” was founded in 1974.
pčelinjih proizvoda se intenzivno počinje razvijati već 1935. godine, a prva pčelarska udruga„Bagrem“ osnovana je 1974. godine.Bastiat began to develop an intellectual interest as he no longer wished to work with his uncle
Bastiat počeo razvijati intelektualni interes. Više nije htio raditi sa stricem
