BETTER EDUCATED in Polish translation

• lepiej wykształceni
• lepiej wykształcone
• lepiej wykształconych
• lepiej wykształcona

Examples of using Better educated in English and their translations into Polish

their partners was more reduced in older and better educated persons.
ich partnerek obniża się z powodu nokturii, zwłaszcza u osób starszych i lepiej wykształconych.

they will be better educated and more productive.
lecz będą oni lepiej wykształceni i bardziej produktywni.

When someone takes pride in being more gifted and better educated than others, he worships himself.
Gdy ktoś jest dumny z bycia bardziej utalentowany i lepiej wykształcone niż innych, wielbi samego siebie.

Indeed, we say that the powers of darkness are greatest in the more influential and the better educated.
W istocie, twierdzimy, że moce ciemności są większe w ludziach bardziej wpływowych i lepiej wykształconych.

High employment in Europe can only be maintained if workers are better educated and trained than in competing economies.
Wysokie zatrudnienie w Europie można utrzymać jedynie pod warunkiem, że pracownicy będą lepiej wykształceni i przeszkoleni niż w gospodarkach konkurencyjnych.

ladies are much better educated and have are less at risk of long-term unemployment.
procent mniej niż mężczyzn, to są one zdecydowanie lepiej wykształcone i mniej zagrożone bezrobociem długoterminowym.

Better educated people are characterised by greater determination in seeking employment, better health condition,
Ludzi lepiej wykształconych cechuje większa determinacja w pozyskiwaniu pracy, lepsza kondycja zdrowotna, wyższe indeksy zaufania,

usage may be considered standard or(by better educated speakers) to be unrefined.
wykorzystanie może być uznana za standardową lub(lepiej wykształconych przez głośniki) do bulwarowego.

The greatest product which we will realize from our electronic era is the better educated race,” said Ira Needles, president of B.F.
Największy produkt, który będziemy realizować z naszej ery elektronicznej jest lepiej wykształcony wyścigu,"Powiedział Ira Igły, prezes B.F.

The scores of the Poles brought up by better educated parents match the average results of similar social groups in the OECD countries.
Polacy wychowani przez najlepiej wykształconych rodziców nie odstają od średnich wyników analogicznej grupy w OECD.

given that they will be healthier, better educated and more mobile than the present generation of older people cf. also points 4.2.1 and 4.3.6.
starszych osób w przyszłości, którzy będą zdrowsi, lepiej wykształceni i bardziej mobilni, aniżeli dzisiejsza generacja ludzi starszych? porównaj również 4.2.1 oraz 4.3.6.

is also much better educated.
jest również wyraźnie lepiej wykształcone.

by using the Tricorder, and they will become better educated by using the Khan Academy,
Będą zdrowsi używając Tricordera, lepiej wykształceni dzięki Khan Academy

emotionally stable citizens who are healthier and better educated than any generations before them, armed with knowledge about the practical matters of life
stabilnych emocjonalnie obywateli, zdrowszych i lepiej wykształconych niż wszystkie wcześniejsze pokolenia, uzbrojonych w wiedzę i doświadczenie życiowe,

may be they are better educated, may be they come from a very aggressive family,
może to dlatego, że są lepiej wykształceni, może dlatego, że pochodzą z bardzo agresywnej rodziny,

science writer Martin Gardner cited the decline of traditional religious belief among the better educated as one of the causes for an increase in pseudoscience,
pisarz naukowy Martin Gardener cytował zanik tradycyjnych wierzeń religijnych wśród lepiej wykształconych, jako jedną z przyczyn wzrastania pseudonauki,

much better educated, have greater social
zdecydowanie lepiej wykształceni, mają bogatsze społeczne

Elizabeth was far better educated than the average Judean woman;
Elżbieta była również znacznie lepiej wykształcona niż przeciętna żydowska kobieta,

The Portuguese Minister for Health is therefore quite wrong when she says that this option is for better educated people and those with greater financial resources: that is what happens now, without the directive.
Dlatego minister zdrowia Portugalii zdecydowanie się myli twierdząc, że to szansa dla lepiej wykształconych i zamożniejszych obywateli: właśnie z tym mamy do czynienia obecnie, bez dyrektywy.

while now it is just another city from which the capital extracts better educated people," says Jakub Sitek.
obecnie kolejne miasto drenowane przez stolicę z lepiej wykształconych obywateli- mówi Jakub Sitek.