PLUS INSTRUITE in English translation

Examples of using Plus instruite in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Tu es plus instruit et plus brillant que moi.
You are more educated and brilliant than I.
Selon cette vous n'avez jamais travaillé avec un homme plus instruit.
According to this you have never worked with a more educated man.
Les courtisanes sont les femmes les plus instruites du monde.
Courtesans, my dear, are the most educated women in the world.
Devenir plus instruit, capable de citer des pages entières de livres?
Become more learned, more able to quote books?
Qui sont généralement plus instruits et de sexe masculin.
Who tend to be more literate and male.
Les travailleurs les plus instruits considèrent davantage le travail comme un facteur de réalisation personnelle.
More of the most highly-educated workers see work as a means of self-actualisation.
les cohortes plus instruites affectent plus de leur temps au travail et mènent aussi une vie active plus longtemps.
however, these more educated cohorts allocate more time to work than the previous ones and also work longer.
Deuxièmement, les femmes les plus instruites et les plus adroits sont celles qui vivent dans la Capitale.
Secondly the most educated and skilful women are the ones that live in the capital.
Selon la World Values Survey de 2005, qui concernait 55 pays, les personnes les plus instruites ont une attitude plus positive face à l'acquittement de l'impôt OCDE, 2013b.
Data from the 2005 World Values Survey on 55 countries indicate that more educated individuals had more positive attitudes towards paying taxes OECD, 2013b.
En retour, ce qui crée une plate-forme plus instruits pour vous de manœuvrer lorsque traiter avec des clients japonais et d'entrer dans le
In return, this creates a more educated platform for you to maneuver on when dealing with Japanese clients
L'on sait que les migrants plus instruits, qui ont souvent de la famille vivant en zone urbaine dans les pays destinataires,
It is known that better-educated migrants, who usually have relatives in receiving countries living in urban areas,
Ottawa a la chance d'avoir l'une des populations actives les plus instruites au monde.
Ottawa is blessed with one of the most educated workforces in the world.
Les enfants de mères plus instruites et ceux qui jouissent d'un niveau de vie élevé ont plus de chances de se faire vacciner par des médecins d'exercice privé.
Children of more educated mothers and those enjoying a high standard of living are more likely to receive vaccinations through private doctors.
Besoin continu du sous-programme La main-d'œuvre canadienne est l'une des plus instruites dans le monde.
Continued Need for the Sub-Program Canada has one of the most educated work forces in the world.
les familles sont en meilleure santé et plus instruites.
families are healthier and better-educated.
Cette enquête indique également que, dans les couples mariés plus jeunes et plus instruits, les travaux ménagers routiniers sont partagés plus équitablement entre les deux sexes.
The results of the survey also demonstrated that among younger and more educated married couples routine household work was shared somewhat more equally between the sexes.
Pendro est l'un des villages les plus instruits du district de Mergasor.
Pendro is one of the most educated villages in the Mergasor District.
surtout dans le cas des femmes les plus jeunes et les plus instruites.
women in Singapore was narrowing, especially for younger and better-educated women.
Plus instruites et libérées des réseaux traditionnels et familiaux de solidarité,
More educated and free from traditional solidarity networks(in particular,
qui est la langue parlée par les personnes les plus instruites en Méditerranée orientale à cette époque.
which was the language spoken by most educated people in the Eastern Mediterranean at the time.
Results: 42, Time: 0.0718

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English