Examples of using Between right and wrong in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Why? Teaching the difference between right and wrong is difficult?
Niełatwo nauczyć różnicy pomiędzy dobrem a złem.- Dlaczego?It's very easy to choose between right and wrong.
Wybór nie jest pomiędzy dobrem a złem.I know the difference between right and wrong.
Znam róznice miedzy dobrem a zlem.You don't know the difference between right and wrong?
Nie znasz różnicy pomiędzy dobrem a złem?You don't know the difference between right and wrong?
Nie widzisz różnicy między dobrem i złem?Between right and wrong.
Znasz róznice miedzy dobrem a zlem.The line between right and wrong had blurred.
Linia pomiędzy dobrem a złem się zatarła.Teaching the difference between right and wrong is difficult. Why?
Niełatwo nauczyć różnicy pomiędzy dobrem a złem.- Dlaczego?You learned the difference between right and wrong.
Poznałeś różnicę między dobrem i złem.Meaning you know the difference between right and wrong. Thus you have attained the age of reason.
Między dobrem i złem. czyli znasz różnicę Osiągnąłeś wiek rozsądku.I am not gonna sit here teaching the difference between right and wrong.
Nie będę cię teraz uczył o różnicy pomiędzy dobrem i złem.The mob mentality… relieves individuals from having to distinguish between right and wrong.
Mentalność tłumu… Zagłusza indywidualną zdolność do rozpoznawania dobra i zła.But, first you have… to learn the difference between right and wrong.
Ale, najpierw musisz… poznać różnice pomiędzy dobrem, a złem.Good versus evil… it's just more of a constant struggle between right and wrong.
I know the difference between right and wrong.
Wiem, jaka jest różnica między dobrem i złem.How would a creep like you know the difference between right and wrong?
Skąd niby taki zbir jak ty znał różnice miedzy dobrem a złem?No spiel about the difference between right and wrong.
Żadnej gadki o różnicach pomiędzy złem a dobrem.who knows the difference between right and wrong?
która zna różnice między dobrym a złym?How else is he going to learn the difference between right and wrong?
Jak inaczej nauczy się rozróżniać Therefore we should know the difference between right and wrong.
Przeto powinniśmy znać różnicę pomiędzy dobrem a złem.
