BETWEEN RIGHT AND WRONG in Norwegian translation

• mellom rett og galt
• mellom riktig og galt
• mellom rett og urett

Examples of using Between right and wrong in English and their translations into Norwegian

I know the difference between right and wrong.
Jeg vet da faen forskjell på rett og galt.

I'm asking if you know the difference between right and wrong.
Jeg spør om du forstår forskjellen på rett og galt.

Like I don't know the difference between right and wrong.
At jeg ikke vet forskjellen på rett og galt.

It's easy to tell the difference between right and wrong.
Det er lett å vite hva som er riktig og galt.

You believe there's a judge between right and wrong?
Tror du det er noen som dømmer rett og galt?

But, Suilivan-- EMIL: Mickey and Mailory… know the difference between right and wrong.
Men Sullivan… Mickey og Mallory vet forskjell på riktig og galt.

And no one but Valentine to teach him the difference between right and wrong.
Og bare Valentine til å lære ham forskjellen på rett og galt.

How to discern between right and wrong and what not.
Man kan ikke skille på rett og galt.

it seems very easy to distinguish between right and wrong.
er det lettere og skille mellom rett og galt.

What gauge would enable us to distinguish between right and wrong, to gain benefits an avoid loss?
Hvilken målestokk kan hjelpe oss å skille mellom riktig og galt, og vinne oss fordeler og unngå ulemper?

it seems very easy to distinguish between right and wrong.
virker det lett å skjelne mellom rett og galt.

Liberalism deals in clear boundaries between right and wrong, peace and strife,
Liberalismen forholder seg til klare grenser mellom rett og urett, fred og ufred,

Idolization of a dominant role model in the wake of tragedy could often blur the lines between right and wrong.
Idolisering av en rollemodell etter en tragedie kan ofte viske ut skillet mellom rett og galt.

gave them the freedom to choose between right and wrong.
gav dem frihet til å velge mellom riktig og galt.

The inner, clear distinction between right and wrong in my own choices
Det indre skarpe skille mellom rett og urett i mine egne valg og prioriteringer er det

A moral dilemma is a situation in which a person is torn between right and wrong.
Et moralsk dilemma er en situasjon der en person er revet mellom rett og galt.

you know the difference between right and wrong.
du vet forskjellen mellom rett og galt.

meaning you know the difference between right and wrong.
altså vet du forskjellen mellom rett og galt.

When given such a choice, people distinguish between right and wrong and are likely to leave wickedness behind.
Når man får et slikt valg, vil folk se forskjell på rett og galt, og det er sannsynlig at de vil vende ryggen til ondskapen.

Deep inside you, you know the difference between right and wrong, and much of what is happening in Europe is now completely wrong for Europeans.
Dypt inne i deg vet du forskjellen på rett og galt, og mye av det som foregår i Europa nå er bare fullstendig galt for europeere.