BIOLOGICAL EFFECTS in Polish translation

• skutki biologiczne
• efekty biologiczne
• działanie biologiczne
• efektów biologicznych
• skutkami biologicznymi
• wpływ biologiczny

Examples of using Biological effects in English and their translations into Polish

which has the same biological effects as vitamin C.
która ma takie same biologiczne działanie jak witamina C.

The following hormones and their releasing factors as well as other substances with similar chemical structure or similar biological effects are prohibited.
Następujące hormony i czynniki je uwalniające, jak również substancje o zbliżonej do nich strukturze chemicznej lub podobnym działaniu biologicznym, są zabronione w sporcie.

In later years, he focused his research on the biological effects of repeated exposure to low doses of radiation.
W późniejszych latach jego badania koncentrowały się na skutkach biologicznych wielokrotnego narażenia na niskie dawki promieniowania.

radio transmitters nationwide; biological effects of TETRA system.
telewizyjnych w całym kraju; skutki biologiczne funkcjonowania systemu TETRA.

where it exerts its powerful biological effects manifested in the form of vasodilation
gdzie wykazuje swoje potężne działanie biologiczne w manifestujące się w postaci rozszerzania naczyń

Examples given in the explanatory memorandum include a genetic monitoring program that monitors the biological effects of toxic substances in the workplace,
Jako przykład takich wyjątkowych okoliczności w uzasadnieniu do rekomendacji RE podano monitorowanie efektów biologicznych wywoływanych przez obecne w miejscu pracy substancje toksyczne,

Examples given in the explanatory memorandum include agenetic monitoring program that monitors the biological effects of toxic substances in the workplace, where the monitoring
Jako przykład takich wyjątkowych okoliczności wuzasadnieniu dorekomendacji RE podano monitorowanie efektów biologicznych wywoływanych przez obecne wmiejscu pracy substancje toksyczne,

menthol possesses several biological effects, which are used within the field of sports
mentol posiada szereg efektów biologicznych, które są stosowane w dziedzinie sportu

vitamin D, the biological effects induced by Fas
witamina D, biologiczne skutki wywołane przez Fas

For example, medical and biological effects of the disease are as deviations from normal morpho-functional status of disability makes the patient to refuse to work,
Na przykład, medyczne i biologiczne skutki choroby są odchylenia od normalnego stanumorfo- funkcjonalne niepełnosprawności sprawia pacjentowi odmówić pracy,

Romanus: Limit values are based not solely on scientific data on the biological effects of laser radiation,
Erik Romanus: Wartości graniczne ustalane sią nie tylko na podstawie danych naukowych na temat biologicznych skutków promieniowania laserowego,

the studies necessary in order to evaluate their nutritional properties and biological effects; whereas these guidelines must be applicable on the date on which Directive 82/471/EEC itself enters into force;
też badania konieczne dla oceny ich właściwości żywieniowych i ich efektów biologicznych; wytyczne te mają być stosowane od daty wejścia w życie dyrektywy 82/471/EWG;

Now, this is a profound biological effect.
Obecnie jest to daleko idący efekt biologiczny.

It is, on the one hand, a biological effect, and a very large one.
Z jednej strony, jest to efekt biologiczny i to bardzo duży.

The basic theory of Diode Laser Hair Removal Machine is the biological effect.
Podstawową teorią laserowego usuwania włosów z diody jest efekt biologiczny.

the protective layer prevents the biological effect(fungus, mold, insects) and watertightness.
warstwa ochronna uniemożliwia działanie biologiczne(grzyby, pleśnie, owady) i wodoszczelność.

which supports fighting biological effect of stress and physical effort- free radicals.
który wspomaga zwalczanie biologicznych efektów stresu i dużego wysiłku- wolnych rodników.

In marine biotopes Comline Bio-Hydro-Reactor 3179 has a similar biological effect as highly porous live rock approx. 10 kg 22lbs.
W biotopach morskich Bio-Hydro-Reaktor Comline 3179 wykazuje podobne biologiczne działanie jak dobrze obmywane żywe kamienie ok. 10kg.

Rauwolscineis a yohimbine isomer compound, thanks to which its biological effect is the same- it acts as a blocker on a2-adrenergic receptors,
Rauwolscine jest związkiem będącym izomerem johimbiny, dzięki czemu jej efekt biologiczny jest taki sam- działa blokująco na receptory a2-adrenergiczne,

The biological effect when administered Testosterol™ 250 is diverse
Efekt biologiczny przy podawaniu TestosterolTM 250 jest różnorodny i zależy od wielu czynników endogennych(wewnątrzpochodnych)