BIOLOGICAL VALUE in Polish translation

• wartość biologiczna
• biologiczna wartościowość
• wartością biologiczną
• wartości biologicznej
• wartość biologiczną

Examples of using Biological value in English and their translations into Polish

the highest biological value BV 159, ideal when you need virtually instantaneous supply of amino acids for our body.
najwyższa wartość biologiczna BV=159, idealny kiedy potrzebujemy praktycznie natychmiastowej dostawy aminokwasów dla naszego organizmu.

which has a record biological value(BV 159),
który charakteryzuje się rekordową wartością biologiczną(BV 159), szybkością wchłaniania

A high biological value of protein source helps the recovery of growing dogs debilitated by various diseases.
Wysoka wartość biologiczna białek wspomaga powrót do zdrowia rosnących psów osłabionych chorobami o różnej etiologii.

Foster and coordinate appropriate studies and research on the biological value of olive oil
Podejmuje się wsparcia i koordynacji stosownych analiz i projektów naukowych na temat wartości biologicznej oliwy z oliwek,

Whey protein used in MASS XXL is characterized by the highest biological value, the maximum concentration of BCAA amino acids
Białko serwatkowe użyte do produkcji MASS XXL charakteryzuje się najwyższą wartością biologiczną, maksymalnym stężeniem aminokwasów BCAA

This high biological value allows easy digestion
Ta wysoka wartość biologiczna pozwalająca na łatwe trawienie

According to the professor, the fruits of this variety have a high biological value and are perceived by consumers as tasty,
Zdaniem profesora, owoce tej odmiany mają dużą wartość biologiczną i są postrzegane przez konsumentów jako smaczne,

Whey protein isolate- is characterized by a record biological value(BV 159),
Izolat białekserwatkowych- charakteryzuje się rekordową wartością biologiczną(BV 159),

with very high solubility and biological value of BV!
o bardzo dobrej rozpuszczalności oraz wartości biologicznej BV!

the highest biological value BV 159, ideal when you need to practice very fast delivery of amino acids for our body.
najwyższa wartość biologiczna BV=159, idealne kiedy potrzebujemy praktycznie bardzo szybkiej dostawy aminokwasów dla naszego organizmu.

It has a very high biological value, and its use immediately after exercise promotes rapid restoration of damaged muscle.
Ma on bardzo wysoką wartość biologiczną, i jego zastosowanie bezpośrednio po treningu wspiera szybką odbudowę uszkodzonych mięśni.

It is worth emphasizing that the proteins it delivers are characterized by very high biological value milk protein isolate,
Warto podkreślić, że dostarczane przez niego proteiny charakteryzują się bardzo wysoką wartością biologiczną izolat białek mleka, izolat białek serwatki

of high biological value in the sensational taste
o wysokiej wartości biologicznej w rewelacyjnym smaku

the highest biological value BV 159, ideal when you need virtually instantaneous supply of amino acids for our body.
najwyższa wartość biologiczna BV=159, idealny kiedy potrzebujemy praktycznie natychmiastowej dostawy aminokwasów dla naszego organizmu.

A very high biological value score as well as large pro BCAA facility material makes whey healthy protein the best of the very best when it involves fueling your muscular tissue gains.
Bardzo wysoko oceniony wartość biologiczną, jak również duża pro materiał zakład BCAA zdrowego białka serwatki sprawia najlepsi z najlepszych, gdy chodzi tankowania swoich mięśni wzrost tkanki.

The raw material is characterized by great biological value BV 159(the higher the value, the greater the impact on the rate of synthesis of new proteins)!
Wykorzystany surowiec charakteryzuje się znakomitą wartością biologiczną BV 159(im wyższa wartość tym większy wpływ na szybkość syntezy nowych protein)!

the products enriched with bioactive compounds such as lycopene represent an opportunity to increase the biological value thereof and to acquire the status of functional food for them.
spożywczego produkty wzbogacone w związki bioaktywne, np. likopen, stanowią szansę na zwiększenie ich wartości biologicznej i uzyskanie statusu żywności funkcjonalnej.

high biological value BV 104, rich in alpha-lactalbumin.
wysoka wartość biologiczna BV=104, bogaty w alfa-laktoalbuminy.

This area has great biological value, because it is a habitat for over 160 species of marsh birds, of which 66 species nest here.
Obszar ten ma dużą wartość biologiczną, ponieważ zamieszkuje go ponad 160 gatunków ptaków bagiennych, z których 66 gniazduje.

The whey protein used in the production of MASS XXL is characterized by the highest biological value, the maximum concentration of BCAA amino acids
Białko serwatkowe użyte do produkcji MASS XXL charakteryzuje się najwyższą wartością biologiczną, maksymalnym stężeniem aminokwasów BCAA