BLUETONGUE VIRUS in Polish translation

• wirus choroby niebieskiego języka
• wirusa choroby niebieskiego języka
• wirusem choroby niebieskiego języka
• wirusowi choroby niebieskiego języka

Examples of using Bluetongue virus in English and their translations into Polish

Pharmacotherapeutic group: Inactivated viral vaccines- bluetongue virus vaccine.
Grupa farmakoterapeutyczna: Inaktywowane szczepionki wirusowe- szczepionka przeciwko wirusowi choroby niebieskiego języka.

The vaccine contains inactivated bluetongue virus serotype 8 with aluminium hydroxide
Szczepionka zawiera inaktywowany wirus choroby niebieskiego języka, serotyp 8 oraz wodorotlenek glinu

Inactivated Bluetongue Virus Serotype 1… 1.9 log10 pixels*(*) Antigen content(VP2 protein) by immuno-assay.
Inaktywowany wirus choroby niebieskiego języka, serotyp 1… ≥ 1, 9 log10 pikseli*(*) zawartość antygenu(białka VP2) oznaczanego immunologicznie.

to reduce clinical signs caused by bluetongue virus serotypes 1,
zmniejszania objawów klinicznych wywoływanych przez wirusa choroby niebieskiego języka, serotypy 1,

BTVPUR AlSap 1 contains a bluetongue virus that has been inactivated
Szczepionka BTVPUR AlSap 1 zawiera wirus choroby niebieskiego języka, który został inaktywowany,

vaccines which are produced by adapting bluetongue virus field isolates through serial passages in tissue culture or in embryonated hens' eggs.
szczepionki produkowane przez adaptację izolatów terenowych wirusa choroby niebieskiego języka do hodowli komórkowych lub na zarodkach kurzych metodą namnażania w kolejnych pasażach.”;

In the future, if the animals are exposed to the bluetongue virus, the immune system will be able to produce antibodies more quickly.
W przyszłości, w przypadku kontaktu zwierzęcia z wirusem choroby niebieskiego języka, układ odpornościowy będzie w stanie szybciej wytworzyć przeciwciała.

BTVPUR contains bluetongue virus of one or two types selected from serotypes 1,
Szczepionka BTVPUR zawiera wirus choroby niebieskiego języka jednego lub dwóch typów wybranych z serotypów 1,

Bluetongue virus serotype 8 antigen… 2.1 log10 pixels*(*) Antigen content(VP2 protein) by immuno-assay.
Antygen wirusa choroby niebieskiego języka, serotyp 8… ≥ 2, 1 log10 pikseli*(*) zawartość antygenu(białko VP2) oznaczana metodą immunologiczną.

In the future, if the animals are exposed to the bluetongue virus, their immune system will be able to produce antibodies more quickly.
W przyszłości, w przypadku zetknięcia się zwierząt z wirusem choroby niebieskiego języka, ich układ odpornościowy będzie w stanie szybciej wytworzyć przeciwciała.

specific immunity against bluetongue virus serotype 8 in the vaccinated animal.
specyficznej odporności skierowanej przeciwko wirusowi choroby niebieskiego języka, serotyp 8.

Inactivated Bluetongue Virus, serotype 1,
Inaktywowany wirus choroby niebieskiego języka, serotyp 1,

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. animals are exposed to the same type of bluetongue virus, the immune system will be able to produce antibodies more quickly.
W przyszłości w razie ponownego zetknięcia się zwierząt z tym samym typem wirusa choroby niebieskiego języka, układ odpornościowy będzie w stanie szybciej wytworzyć przeciwciała.

The animals are exposed to the bluetongue virus, their immune system will be able to produce antibodies more quickly.
W przypadku ponownego zetknięcia się zwierząt z wirusem choroby niebieskiego języka, ich układ odpornościowy będzie w stanie szybciej wytworzyć przeciwciała.

to stimulate active immunity against bluetongue virus serotype 8.
do pobudzania czynnej odporności przeciwko wirusowi choroby niebieskiego języka, serotyp 8.

Inactivated bluetongue virus, serotype 1, strain BTV-1/ALG2006/01 E1 Inactivated bluetongue virus, serotype 8, strain BTV-8/BEL2006/02.
Inaktywowany wirus choroby niebieskiego języka, serotyp 1, szczep BTV-1/ALG2006/01 E1 Inaktywowany wirus choroby niebieskiego języka, serotyp 8, szczep BTV-8/BEL2006/02.

bivalent formulation with Bluetongue Virus serotype 4(100 ml,
biwalentnej zawierającej serotyp 4 wirusa choroby niebieskiego języka(butelki 100 ml, 50 ml

to prevent viraemia* and to reduce clinical signs caused by bluetongue virus serotype 8.
w celu złagodzenia objawów klinicznych wywołanych przez zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka, serotyp 8.

specific immunity against bluetongue virus serotypes 2 and 4 in the vaccinated animals.
specyficznej odporności skierowanej przeciwko wirusowi choroby niebieskiego języka, serotypy 2 i 4.

Shelf life of monovalent or bivalent formulation with Bluetongue Virus serotypes 1 and/or 8(100 ml, 50 ml and 10 ml bottles): 2 years.
Okres ważności produktu o formulacji monowalentnej lub biwalentnej zawierającej serotypy 1 i/lub 8 wirusa choroby niebieskiego języka(butelki 100 ml, 50 ml i 10 ml): 2 lata.